Howard Shore - Song Of The Lonely Mountain

Far over, the Misty Mountains rise
Leave us standing upon the height 1
What was before, we see once more
Is our kingdom, a distant light

Fiery mountain beneath a moon
The words unspoken: we'll be there soon
For home, a song that echoes on
And all who find us will know the tune

Some folk we never forget
Some kind we never forgive
Haven't seen the back of us yet
We will fight as long as we live

All eyes on the hidden way 2
To the Lonely Mountain pave 3
We'll ride in the gathering storm
Until we get our long forgotten gold

We lay under the Misty Mountains cold
In slumbers deep and dreams of gold
We must awake, our lives to make
And in the darkness, a torch we hold

From long ago, when lanterns burned
Until this day, our hearts we yearned
A fate unknown, the Arkenstone
What was stolen must be returned

We must awake and mend the ache
To find our song for heart and soul

Some folk we never forget
Some kind we never forgive
Haven't seen the end of it yet
We'll fight as long as we live

All eyes on the hidden door
To the Lonely Mountain borne
We'll ride in the gathering storm
'Til we get our long forgotten gold

Far away, the Misty Mountains cold

1. Leave --> Lead
2. All eyes --> Relies
3. pave --> core

Ekleyenin yorumu: I have chosen to use this rendition by AD of AtomicMPC. Refer to the holy footnotes for alternate meanings as cited by lyricslover.
Last edited by Mu'cize on 11.09.2013 11:09
Try to align
Türkçe
Yalnız Dağ'ın Türküsü

Yücelerde puslu dağlar uzanır
Zirvede durmak için bize önderlik eden
Uzak bir ışık olarak krallığımızın
Önceden ne olduğunu bir kez daha görürüz

Bir ayın altındaki yanardağın üzerinde
Yankılanan bir şarkının söylenmemiş sözleri der ki:
Evimiz için yakında orada olacağız
Ve bizi bulan herkes ezgimizi bilecek

Bazı halkları unutmayacağız
Bazı türleri de affetmeyeceğiz
Arkamızı henüz görmemiş olsak da
Yaşadığımız müddetçe savaşacağız

Tüm gözler Yalnız Dağ'a giden
Gizli yollarda
Kopan fırtınanın içinde atlarımızı süreceğiz
Unutulmuş altınımızı bulana dek

Soğuk puslu dağların altında yatacağız
Altınımızın düşüyle derin uykulara dalacağız
Kalkmalıyız, hayatlarımızı oluşturmak için
Ve karanlığın içinde bir meşale tutacağız

Kandillerin yandığı eski zamanlardan
Bugüne dek kalplerimiz özlemle dolu
Arken Taşı'nın bilinmeyen kaderi
Çalınmış olan geri dönmeli

Kalbimiz ve ruhumuza ait olan şarkımızıı bulmak için
Uyanmalı ve acıyı dindirmeliyiz

Bazı halkları unutmayacağız
Bazı türleri de affetmeyeceğiz
Bunun sonunu henüzı görmemiş olsak da
Yaşadığımız müddetçe savaşacağız

Tüm gözler Yalnız Dağ'ın kaynağına giden
Gizli kapıda
Kopan fırtınanın içinde atlarımızı süreceğiz
Unutulmuş altınımızı bulana dek

Sağuk puslu dağların çok uzağında