Ich + Ich - Ich Und Ich

Ich und Ich
Ich und Ich
Wir beide sitzen hier allein am Tisch
Ich und Ich
Wir sind die Einzigen, die uns besuchen
Ich und Ich
Wir kennen uns seit vielen Jahren
Ich und Ich
Wir stellen uns die gleichen Fragen

Ben ve ben
Ben ve ben
İkimiz burada masada yalnız başımıza oturuyoruz
Ben ve ben
Bizi ziyaret eden tek kişileriz
Ben ve ben
Birbirimizi uzun yıllardır tanıyoruz
Ben ve ben
Kendimize aynı soruları soruyoruz

Geht der Mond heut' im Verborgenen auf
Oder können wir ihn sehen?
Geht das Barometer runter oder rauf?
Wird der Wind sich drehen?
Bilden Mars und Sonne ein Trigon?
Ist die Strahlung intensiv?
Sind wir alle in der Balance?
Kommt ein Hoch oder ein Tief?

Bugün ay gizlice mi yükselecek?
Yoksa onu görebilecek miyiz?
Barometre aşağı mı iniyor, yukarı mı çıkıyor?
Rüzgar tersine dönecek mi?
Mars ve güneş bir üçgenden mi oluştu?
Radyasyon yoğun mu?
Hepimiz bir dengede miyiz?
Yükseliyor mu yoksa düşüyor mu?

Ich und Ich

Ben ve ben

Ich sitze hier mit meinem Schatten
Und beobachte die Welt
Wir beide sehen alles von oben
Wir fragen uns, was alles hier zusammenhält
Wie oft werden wir noch wiedergeboren? Ich glaube, wir sitzen hier seit tausend Jahren
Und stellen uns die gleichen Fragen
Ich glaube, wir sitzen hier seit tausend Jahren
Und stellen uns die gleichen Fragen

Burada gölgemle oturuyorum
Ve dünyayı izliyorum
İkimiz de yukarıdan her şeyi görüyoruz
Kendimize soruyoruz, burada her şeyi bir arada tutan şey nedir?
Daha ne sıklıkta tekrardan doğacağız?
Sanırım burada bin yıldır oturuyoruz
Ve kendimize aynı soruları soruyoruz
Sanırım burada bin yıldır oturuyoruz
Ve kendimize aynı soruları soruyoruz

Geht der Mond heut' im Verborgenen auf
Oder können wir ihn sehen?
Geht das Barometer runter oder rauf?
Wird der Wind sich drehen?
Bilden Mars und Sonne ein Trigon?
Ist die Strahlung intensiv?
Sind wir alle in der Balance?
Kommt ein Hoch oder ein Tief?

Bugün ay gizlice mi yükselecek?
Yoksa onu görebilecek miyiz?
Barometre aşağı mı iniyor, yukarı mı çıkıyor?
Rüzgar tersine dönecek mi?
Mars ve güneş bir üçgenden mi oluştu?
Radyasyon yoğun mu?
Hepimiz bir dengede miyiz?
Yükseliyor mu yoksa düşüyor mu?

Ich und Ich
Wir beide denken oft an dich
Ich und Ich
Wir vergessen dich nicht

Ben ve ben
İkimiz de sıklıkla seni düşünüyoruz
Ben ve ben
Seni unutmuyoruz

Ich und Ich

Ben ve ben