[I] >  [Il Divo Şarkı Çevirileri] > Run And Hide Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Il Divo - Run And Hide

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
[Verse 1]
I don't want to buy what they're selling these days
Saying feeling and falling is all a mistake, no, no
And why does everybody look at young hearts feeling of
Like it's just a matter of time before they break, no, no

Onların bu günlerde sattıkları şeyleri almak istemiyorum.
Aşık olmanın ve aşkı hissetmenin tamamıyla hata olduğunu söylüyorlar, hayır, hayır.
Ve neden herkes genç kalplere bakıyor?
Aşkı hissetmek, sanki ayrılmaları an meselesi gibi, hayır hayır.

[Pre-Chorus]
They started saying when you can't hide, run
When you can't run, hide
Started thinking love's a loaded gun
Nobody wants to fight
And when did we all start thinking of the world
Stop spinning in a kiss goodnight
And when did our heartbeat beating too fast
Start meaning it was worth the while
[Chorus]
I wanna, I wanna be loved
I wanna, I wanna be loved
I wanna, I wanna be loved
And I don't wanna run
I don't wanna hide

Saklanamadığında, kaç! '' demeye başladılar.
Kaçamadığında, saklan.
Aşkın dolu bir tüfek olduğunu düşünmeye başladılar.
Kimse savaşmak istemiyor.
Ve dünyayı tamamen düşünmeye başladığımızda
Bir iyi geceler öpücüğü dünyanın dönmesini durdurur mu?
Ve kalp atışlarımız çok hızlı attığında
İma etmeyi kes, onca zahmete değer miydi?

[Verse 2]
Traitors have eyes
Delight a scream
Traded out
Holding is the
Holding back everything
(no, no, oh x2)
And words got shorter
Quiet got longer
And all of a sudden love started looking like a memory
(No, no, no)

Ekranı aydınlatmak adına gözleri vermek,
Her şeyi saklamak adına, el ele tutuşmak
Hayır, hayır.
Ve kelimeler kısaldı,
Sessizlik uzadı.
Ve her şey aniden bir anı gibi görünmeye başladı.
( hayır, hayır )

İstiyorum, sevilmek istiyorum.
İstiyorum, sevilmek istiyorum.
İstiyorum, sevilmek istiyorum.
Ve kaçmak istemiyorum.

[Pre-Chorus] They started saying if you can't hide, run
If you can't run, hide
Started thinking love's a loaded gun
Nobody wants to fight
And when did we all start thinking of the world
Stop spinning in a kiss goodnight
And when did our heartbeat beating too fast
Start meaning it was worth the while

Saklanamadığında, kaç! '' demeye başladılar.
Eğer kaçamıyorsan , saklan.
Aşkın dolu bir tüfek olduğunu düşünmeye başladılar.
Kimse savaşmak istemiyor.
Ve dünyayı tamamen düşünmeye başladığımızda
Bir iyi geceler öpücüğü dünyanın dönmesini durdurur mu?
Ve kalp atışlarımız çok hızlı attığında
İma etmeyi kes, onca zahmete değer miydi?

[Chorus]
I wanna, I wanna be loved
I wanna, I wanna be loved
I wanna, I wanna be loved
And I don't wanna run
I don't wanna hide, no

İstiyorum, sevilmek istiyorum.
İstiyorum, sevilmek istiyorum.
İstiyorum, sevilmek istiyorum.
Ve kaçmak istemiyorum.
Saklanmak istemiyorum.

[Bridge]
They started saying when you can't hide, run
When you can't run, hide
But love's gonna be a loaded gun
Oh a losing fight
And when did we all start thinking of the world
Stop spinning in a kiss goodnight
And when did our heartbeat beating too fast
Start meaning it was worth the while

Saklanamadığında, kaç! '' demeye başladılar.
Eğer kaçamıyorsan , saklan.
Ama aşk dolu bir tüfek olacak
Ya da yenilginin kaçınılmaz olduğu mücadele
Ve dünyayı tamamen düşünmeye başladığımızda
Bir iyi geceler öpücüğü dünyanın dönmesini durdurur mu?
Ve kalp atışlarımız çok hızlı attığında
İma etmeyi kes, onca zahmete değer miydi?

[Chorus]
I wanna, I wanna be loved
I wanna, I wanna be loved
I wanna, I wanna be loved
And I don't wanna run
I don't wanna hide

İstiyorum, sevilmek istiyorum.
İstiyorum, sevilmek istiyorum.
İstiyorum, sevilmek istiyorum.
Ve kaçmak istemiyorum.
Saklanmak istemiyorum.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.