[I] >  [Inna Şarkı Çevirileri] > Fall Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Inna - Fall

Gönderen:delikadir
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I gave you all you desired
(Arzuladığın herşeyi sana verdim)

All that you needed Boy!
(ihtiyacın olan herşeyi çocuk!)

I provided
(Ben sağladım)

I let you into my head,Into my bed
(aklıma,yatağıma girmene izin verdim)

And that's a privilege!
(Ve bu bir ayrıcalık!)

I had your back at the answers
(Sözlerinde sana arka çıktım)

You took the dollars
(Sen paraları aldın)

I took the chances
(Ben kaderimi)

Defended, battled and fought
(Korudum,Savaştım,Boğuştum)

Cuz I really thought you loved me
(çünkü beni gerçekten sevdiğini düşündüm)

I don't know where to start or where to stop
(Nerede başlayacağımı,nerede duracağımı bilmiyorum)

No, but I know I am done
(Hayır biliyorum ama,artık yokum)

I've had enough
(Burama kadar geldi)


So fall out of my hands
(Bu yüzden ellerimden düş)

Out of my heart
(Kalbimden düş)

And when you hit the ground
(Ve yere yığıldığında)

You'll be sorry that I'm not around
(Etrafta olmadığıma üzüleceksin)

I will watch you (Seni izleyeceğim)

And you fall out of your mind
(Ve aklın tükenir)

Out of your fantasy
(Fantazilerin biter)

When you hit the wall
(Duvara çarptığında)

Think of me
(Beni anımsa)

I'll be on the top just watching you fall
(Düşüşünü zirvede yalnızca izliyor olacağım)


You said that you were the strong one
(Sen güçlü biri olduğunu...

I was the girl and I was the young one
(benim kız olduğumu ve genç olduğumu söyledin)

I kept your feet on the ground
(Ayaklarının yere basmasını sağladım)

My head in the rounds I had you
(Aklım sana sahip olduğum yerlerde)

You told me you were so grateful
(Bana çok minnettar olduğunu söyledin)

I was with you and I was so faithful
(Seninleydim ve ben çok sadıktım)


Stood by in all that you said and all that you did
(Söylediğin ve yaptığın herşeyin arkasında durdum)


I loved you
(Seni sevdim)

I don't know how to act or what to say
(Nasıl davranacağımı ve ne söyleyeceğimi bilmiyorum)

But I know I am good
(Fakat biliyorum,iyiyim)

I'll be okay
(iyi olacağım)
© 2003-2018 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.