J-hope - Daydream

내 성격은 Half and Half Who knows?
Karakterimin iki parça olmasını kim bilir?
공인으로서의 노력하는 Life Who knows?
Şöhret hayatının zorluğunu kim bilir?
큰 욕구는 자제하는 중 Who knows?
Arzulardan uzaklaşma çabasını kim bilir?
늘 공상에 차오르는 숨 Who knows?
Düşlerin içinde boğulmayı kim bilir?
편히 울고 싶은 거 I know
Huzur içinde ağlamak istemek mi? Ben bilirim.
미친 듯 놀고 싶은 거 I know
Çılgınlarca eğlenmek istemek mi? Ben bilirim.
사랑에 설레고 싶은 거 I know
Kalbinin aşkla çarpma isteği mi? Ben bilirim.
Ye I know I know I know, Cause Me
Evet bilirim bilirim bilirim, çünkü ben
다 물고기처럼 걸려봤겠지
Hepimiz balık gibi takılmışız
삶에 갈증으로 인한 욕망이란 그물 덫
İsteklerimizden ördüğümüz, 'arzu' denen o ağa
보편적인 심리적 도피
Sıradan bir psikolojik kaçış bu
나라고 헤엄쳐 나갈 수는 없는 법
Ben bile kurtulamıyorum ağlarından
Not, 현실 거부
Hayır, reddetmiyorum gerçekleri
불만, 부적응
Memnuniyetsizlik, uyumsuzluk
그 어떤 것들 도 아냐
Hiçbiri değil bunların
Love ma rule
Kurallarımı sev
한 번쯤 다른 나의 인생 그림
Sadece bir kerecik olsun farklı bir görüntü istiyorum hayatımda
그려 보고 싶은 거야, 도화지 Dream
Boyayabileyim üzerini, hayallerimin tuvalinin
Sleep
Uyku
저기 저 경계선을 넘어
O sınırın ötesinde.
느껴보는 거야
Ben hissettim.
앨리스가 빠진 구멍처럼
Alice'in eksik deliği gibi
호그와트 가는 길처럼
Hogwarts'ın yolu gibi
신기루의 세계일 거야
Bu bir serap dünyası.
그리고 내 세상일 거야
Ve benim dünyam.
상상 그대로 일 거야
Düşündüğüm gibi olacak.
But 영원하진 않을 거야
Ancak sonsuza dek sürmeyecek.
Shit
Lanet olsun
Wishing on a Sky
Gökyüzünde Dile
Wishing on a Scar
Bir yara dilemek
해가 있다면
Eğer bir güneş varsa
꿈을 꾸고 싶다고
Hayal etmek istiyorum
Wishing on a Sky
Gökyüzünde Dile
Wishing on a Scar
Bir yara dilemek
달빛이 있다면
Ay ışığı varsa
깨어나기 싫다고
Uyanmak istemiyorum.
나의
Benim
Daydream Daydream
hayalim, hayalim
Daydream Daydream
hayalim, hayalim
Last
Sonunda
Day dream Daydream
Hayalim, hayalim
Day dream Daydream
Hayalim, hayalim
So what I get drunk
Sarhoş olduysam ne olmuş?
미칠 때까지
Eğer sahip olana kadar
So what I go out
Dışarı çıktıysam ne olmuş?
일 생각 없이
Düşünmeden geçen gün
젊음을 느껴보자고
Hadi gençleri hissedeceğiz.
Young Wild and Free
Genç vahşi ve özgür
Wild and Free
Asi ve özgür
나도 한번 해보자고
Bırak deneyeyim.
눈치 따윈 안 보는 거 Errday
Hiçbir zaman anlamıyorum yanılgıyı 내 감정을 내 맘대로 해 Errday
Duygularım benimkiler, Errday
맘에 들면 저격하는 사랑꾼 Errday
İlgi duyduğunu sevgiye boğan bir aşk adamı olmanın, her gün
공식 없이 욕구를 풀어대 Errday
Karşılıksız arzu formül olmadan Errday
내 성격을 무시해 Errday
Kişiliğimi yok sayın Errday
부끄럼 없이 울고 싶다고 Errday
Utanç olmadan ağlamak istiyorum Errday
Dream list, 그 일 순위
Düş listesi, sıralaması
그냥 돈 걱정 없이
Sadece para hakkında endişelenme
Deep sleep
Derin uyku
저기 저 경계선을 넘어
O sınırın ötesinde.
느껴보는 거야
Ben hissettim.
앨리스가 빠진 구멍처럼
Alice'in eksik deliği gibi
호그와트 가는 길처럼
Hogwarts'ın yolu gibi
신기루의 세계일 거야
Bu bir serap dünyası.
그리고 내 세상일 거야
Ve benim dünyam.
상상 그대로 일 거야
Düşündüğüm gibi olacak.
But 영원하진 않을 거야
Ancak sonsuza dek sürmeyecek.
Shit
Lanet olsun
Wishing on a Sky
Gökyüzünde Dile
Wishing on a Scar
Bir yara dilemek
해가 있다면
Eğer bir güneş varsa
꿈을 꾸고 싶다고
Hayal etmek istiyorum
Wishing on a Sky
Gökyüzünde Dile
Wishing on a Scar
Bir yara dilemek
달빛이 있다면
Ay ışığı varsa
깨어나기 싫다고
Uyanmak istemiyorum.
나의
Benim
Daydream Daydream
hayalim, hayalim
Daydream Daydream
hayalim, hayalim
Last
Sonunda
Day dream Daydream
Hayalim, hayalim
Day dream Daydream
Hayalim, hayalim
내게 왜 꿈을 꾸냐
Neden beni hayal ettin
되묻는다면
Sorarsan
배부른 소리 할 거야
Bağıracağım
잠시 내려놓고 나의
Bir süre saklıyorum
메커니즘에 맞게 Stay
Ve mekanizmama sadık kalacağım
쉬는 거라 할 거야
Dinleniyorum diyeceğim sadece
What's this What's this
Bu da ne? Bu da ne?
공상 속 다이빙 모두 날 위한 Swim
Her iki fantezi el dalışı için yüz
like this like this
bunun gibi, bunun gibi
모든 나의 발자취 와 나의 Fanasy
Tüm adımlarım ve benim fantezim
If I want something
Bir şey istiyorsam
If I want something Now
Bir şey istiyorsam şu an
If I want something
Bir şey istiyorsam
If I want something Now
Bir şey istiyorsam şu an
That's a Daydream
Bu bir hayal
They dream They dream
Hayal ediyorlar, hayal ediyorlar
That's a Daydream
Bu bir hayal
Daydream Daydream
hayalim, hayalim
Daydream Daydream
hayalim, hayalim
Wake up
Uyan.