Jake Bugg - Fallin

Oh, baby I know your lying, look how hard I'm trying
But don't you know that I know now?
Don't let me see you crying, sometimes I feel like dying
But don't you feel alone, when you're with me now?

Ah bebeğim yalanını biliyorum, baksana ne kadar gayret ediyorum
Ama şimdi bildiğimi bilmiyor musun?
Seni ağlarken görmeme izin verme, bazen ölüyor gibi hissediyorum
Ama şimdi benimle birlikteyken yalnız hissetmiyor musun?

Look to the sky, you can see me falling.
Falling for you. Oh, I must be in love.
Hear me now, you can hear me calling
Calling to you to say I had enough.

Gökyüzüne bak, beni düşerken görebilirsin
senin için, ah, aşık olmalıyım
Duy beni şimdi, seni çağrıyorum
Sana yeterince sahip olduğumu söylemek için

You don't want to speak to me, something's wrong I can see
And I know I'm not the only one.
I hear voices speak of you; I don't know what to do
Because the things they say I think are true

Benimle konuşmak istemiyorsun
bir şeyler yanlış bunu görebiliyorum
Ve biliyorum ki tek değilim
Senden bahseden sesler duyuyorum
ne yapacağım bilmiyorum
Çünkü söyledikleri şeyler galiba doğru

Look to the sky, you can see me falling.
Falling for you. Oh, I must be in love.
Hear me now, you can hear me calling Calling to you to say I had enough

Gökyüzüne bak, beni düşerken görebilirsin
senin için, ah, aşık olmalıyım
Duy beni şimdi, seni çağrıyorum
Sana yeterince sahip olduğumu söylemek için

Oh my love, where are you?
Do you know where you're hiding and where you will go?
In the trees, in the sky, in the seas, tell me the place where you hide.

Ah aşkım nerdesin?
Nerede saklandığını ve nereye gideceğini biliyor musun?
Ağaçlarda mı, gökyüzünde mi, okyanuslarda mı?
Bana saklandığın yeri söyle

Look to the sky, you can see me falling.
Falling for you. Oh, I must be in love.
Hear me now, you can hear me calling
Calling to you to say I had enough?
Look to the sky, you can see me falling.
Falling for you. Oh, I must be in love.
Don't go, no, go away, today is the day when I have to say no.

Gökyüzüne bak, beni düşerken görebilirsin
senin için, ah, aşık olmalıyım
Duy beni şimdi, seni çağrıyorum
Sana yeterince sahip olduğumu söylemek için

Gökyüzüne bak, beni düşerken görebilirsin
senin için, ah, aşık olmalıyım
Gitme,
hayır defol git.
Bugun hayır demem gereken gün.