James Bay - In My Head

I'm gonna get you in my head, in my head, in my head
Seni kafama sokacağım, kafamın içinde, kafamın içinde
I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
Seni unutamayacağım kadar kafama sokacağım
I'm fed up with this profile
Bu profilden bıktım
I don't sleep, I'm obsessed
Uyumadım, takıntılıyım
I get worn out by my words
Sözlerim tarafından yıprandım
'Cause they sounded so good in my head
Çünkü kafamdakiler kulağa çok iyi geliyor
I'm confused and I'm lonely
Kafam karıştı ve ben yalnızım
So is everyone else
Yani herkes
Where are you in this ocean of static and nothing much else?
Bu statik okyanusta neredesin ve başka bir şey yok mu?
I swear I got somethin' worth heart
Yemin ederim kalbe değecek bir şeyim var
I know you could find it
Bulabildiğini biliyorum
Say that you can see me, I'll speak up I swear
Beni görebileceğini söyle, konuşacağım yemin ederim
But I need a second light
Ama ikinci bir ışığa ihtiyacım var
Now that you exist, I'm in your atmosphere
Şimdi sen varsın, senin atmosferindeyim
I'm going out my mind
Aklımdan çıkıyorum
I'm gonna get you in my head, in my head, in my head
Seni kafama sokacağım, kafamın içinde, kafamın içinde
I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
Seni unutamayacağım kadar kafama sokacağım
I feel so lost in this city
Bu şehirde kendimi çok kaybettim
In all its traffic and tricks
Tüm trafiğinde ve hilelerinde
As if we didn't have enough of our own problems to fix
Düzeltmek için kendi problemlerimizden yeterince yokmuş gibi
And now we're lost and lonely
Ve şimdi kaybolduk ve yalnızız
I'll be lost 'til you hold me
Beni tutacağın için kaybolacağım
Take me home, take me home, take me home
Beni eve götür, beni eve götür, beni eve götür I'll go
Gideceğim
Say that you can see me, I'll speak up I swear
Beni görebileceğini söyle, konuşacağım yemin ederim
But I need a second light
Ama ikinci bir ışığa ihtiyacım var
Now that you exist, I'm in your atmosphere
Şimdi sen varsın, senin atmosferindeyim
I'm going out my mind
Aklımdan çıkıyorum
I'm gonna get you in my head whether I like it or not
Seni başımdan havaya alacağım beğendim ya da beğenmedim
I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
Seni unutamayacağım kadar kafama sokacağım
I'm gonna get you in my head, in my head, in my head
Seni kafama sokacağım, kafamın içinde, kafamın içinde
I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
Seni unutamayacağım kadar kafama sokacağım
I swear I got somethin' worth heart
Yemin ederim kalbe değecek bir şeyim var
I know you could find it
Bulabildiğini biliyorum
Say that you can see me, I'll speak up I swear
Beni görebileceğini söyle, konuşacağım yemin ederim
But I need a second light
Ama ikinci bir ışığa ihtiyacım var
Now that you exist, I'm in your atmosphere
Şimdi sen varsın, senin atmosferindeyim
I'm going out my mind
Aklımdan çıkıyorum
I'm gonna get you in my head, in my head, in my head
Seni kafama sokacağım, kafamın içinde, kafamın içinde
I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
Seni unutamayacağım kadar kafama sokacağım
I'm gonna get you in my head, in my head, in my head
Seni kafama sokacağım, kafamın içinde, kafamın içinde
I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
Seni unutamayacağım kadar kafama sokacağım
I'm gonna get you in my head, in my head, in my head
Seni kafama sokacağım, kafamın içinde, kafamın içinde
I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
Seni unutamayacağım kadar kafama sokacağım
I'm gonna get you in my head, in my head, in my head
Seni kafama sokacağım, kafamın içinde, kafamın içinde
I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
Seni unutamayacağım kadar kafama sokacağım