James Blunt - 1973

1973
Simona
You're getting older
The journey's been
Etched on your skin

Simona
Yaşlanıyorsun
Tatilin cildinde iz bırakmış.

Simona
Wish I had known that
What seemed so strong has been and gone

Simona
Keşke bunu bilseymişim:
Çok güçlü görünen şeyler geldi ve gitti.

I would call you up every saturday night
And we'd both stay out till the morning light
And we sang, "here we go again"
And though time goes by I will always be
In a club with you in nineteen seventy three
Singing "here we go again"

Her Cumartesi seni aradım
Ve sabah ışıklarına kadar dışarıda kaldık
Ve 'here we go again' i söyledik.
Ve zaman geçip giderken
Ben hep bir kulüpte seninle olacağım 1973'te
'here we go again'i söylüyorken.
Simona
Wish i was sober
So i could see clearly now
The rain has gone

Simona
Ciddi olmanı umut ediyorum
Bu yüzden şu an açıkça görebiliyorum
Yağmur dindi.

Simona
I guess it's over
My memory plays out to same old songs.

Simona
Tahminimce bitti.
Hafızam aynı eski şarkı çalmayı bitirdi.

I would call you up every saturday night
And we'd both stay out till the morning light
And we sang, "here we go again"
And though time goes by I will always be
In a club with you in nineteen seventy three
Singing "here we go again"

Her Cumartesi seni aradım
Ve sabah ışıklarına kadar dışarıda kaldık
Ve 'here we go again' i söyledik.
Ve zaman geçip giderken
Ben hep bir kulüpte seninle olacağım 1973'te
'here we go again'i söylüyorken.