James Blunt - Champions

Get a little nervous, then I stumble and I hesitate
Biraz gerginleşiyorum sonra tökezliyorum ve tereddüt ediyorum
Never take a chance because I'm too afraid my heart will break
Asla şansımı denemiyorum çünkü kalbim kırılacak diye çok korkuyorum
Everything I ever want is standing right in front of me
Tüm istediğim önümde duruyor
But I think that I'm runnin' from the only one I really need
Ama sanıyorum ki gerçekten ihtiyacım olan tek şeyden kaçıyorum

But time stands still and I'm feeling so much
Ama zaman duruyor ve ben çok fazla hissediyorum
And it's all right here and I just gotta trust that
Ve burada her şey tamam ve ben sadece güvenmeliyim
You're the one, and the time has come
Senin o olduğuna ve vaktinin geldiğine
So tell me, baby, what's it gonna take?
O zaman söyle bana bebeğim, ne alacak

We can be the champions, we can own the night
Biz şampiyonlar olabiliriz, geceye sahip olabiliriz
Yeah, it might destroy us, but we gotta try
Evet bu bizi mahvedebilir ama denemeliyiz
Can't keep looking backwards, running from the light
Geriye doğru bakıp duramayız, ışıktan uzağa kaçamayız
'Cause this could be the greatest moment of our lives
Çünkü bu bizim en mükemmel anımız olabilir

Get a little closer now and I can feel it in my blood
Şimdi biraz yakınlaş ve seni kanımda hissedebiliyorum
Something 'bout your energy that moves me every time we touch
Senin enerjinle ilgili bir şey ne zaman dokunsak beni harekete geçiriyor
Worshippin' the only thing that's always playin' on my mind
Zihnimde sürekli çalan tek bir şeye tapınıyor
So tell me what we waiting for 'cause we should lay it on the line
O zaman söyle bana neden bekliyoruz çünkü biz çizgide uzanmalıyız

But time stands still and I'm feeling so much
Ama zaman duruyor ve ben çok fazla hissediyorum
And it's all right here and I just gotta trust that
Ve burada her şey tamam ve ben sadece güvenmeliyim
You're the one, and the time has come Senin o olduğuna ve vaktinin geldiğine
So tell me, baby, what's it gonna take?
O zaman söyle bana bebeğim, ne alacak

We can be the champions, we can own the night
Biz şampiyonlar olabiliriz, geceye sahip olabiliriz
Yeah, it might destroy us, but we gotta try
Evet bu bizi mahvedebilir ama denemeliyiz
Can't keep looking backwards, running from the light
Geriye doğru bakıp duramayız, ışıktan uzağa kaçamayız
'Cause this could be the greatest moment of our lives
Çünkü bu bizim en mükemmel anımız olabilir

We could be the champions, we can own the night
Biz şampiyonlar olabiliriz, Geceye sahip olabiliriz
This could be the greatest moment of our lives
Bu bizim ömrümüzün en güzel anı olabilir

(Champions, champions)
Şampiyonlar, şampiyonlar
Fighting till the last in the dust, no, we won't back down
Son zerresine kadar savaşıyor, hayır, biz geri dönmeyeceğiz
(Champions, champions)
Şampiyonlar şampiyonlar
It's time to let the whole world know
Tüm dünyanın bilmesi gereken vakittir bu

We can be the champions, we can own the night
Biz şampiyonlar olabiliriz, geceye sahip olabiliriz
Yeah, it might destroy us, but we gotta try
Evet bu bizi mahvedebilir ama denemeliyiz
Can't keep looking backwards, running from the light
Geriye doğru bakıp duramayız, ışıktan uzağa kaçamayız
'Cause this could be the greatest moment of our lives
Çünkü bu bizim en mükemmel anımız olabilir

We could be the champions, we can own the night
Biz şampiyonlar olabiliriz, geceye sahip olabiliriz
This could be the greatest moment of our lives
Bu bizim ömrümüzün en güzel anı olabilir