James Tw - Say Love

Folding down the seats in the back of my car
(Arabamdaki koltukları geriye doğru katlıyorum)
Got nowhere to be 'cause the world don't know where we are
(Hiçbir yerdeyiz çünkü dünya bizim nerede olduğumuzu bilmiyor )
Three A.M. and you're in my arms, all the drinks still wearing off
(Gece yarısı üç ve kollarındasın, bütün içkiler hala üzerimde )
You look to me like I said something wrong, mmh
(Yanlış bir şeyler söylemişim gibi bakıyorsun,mmh)

‘Cause I opened my mouth
(Çünkü ağzımı açtım)
Now, we're both just sat in silence
(Şimdi , ikimizde sessizlikte oturuyoruz)
Frozen by three little words
(Üç küçük kelime ile değişmez)
And there was something behind those eyes
(Ve bu gözlerin arkasında bir şey vardı)
That she was hiding
(O bunu gizledi)
She said, 'I don't want this to hurt”
('Acıtmak istemiyorum” dedi)

Just don't say love, say love, say love, say love, no
(Sadece aşk değil de , aşk değil , aşk değil , aşk değil , hayır)
I've heard that word misused a thousand times before
(Bu kelimenin daha önce binlerce kez yanlış kullanıldığını duydum)
I know that we don't have to dive in
(Bizim gömülmeye ihtiyacımız olmadığını biliyorum)
‘Cause we got all of the time in the world
(Çünkü biz her zaman dünyada olacağız )
To say love, say love, say love, say love
(Aşk demek için , aşk de , aşk de , aşk de )

Heart disappeared from a sleeve, I should've known
(Kalbim bir hortumla kayboldu, bilmeliydim)
It's still way too early to see where this could go
(Bu yolun nereye gidebileceğini görmek için hala çok erken)
She said, 'I'm not tryna be difficult
(O dedi ki 'Zorlaştırmak istemiyorum )
And I've just never felt this before
(Ve ben daha önce hiç böyle hissetmedim)
I'm scared we might lose it all”, mmh
(Her şeyi kaybetmekten korkuyorum”,mmh)
Enclosed in that moment, I found a silver lining
(O an için ,gümüş bir kaplama buldum)
All I've been looking for
(Tüm aradığım)
‘Cause there was something behind those eyes
(Çünkü bu gözlerin arkasında bir şey vardı)
That she was hiding
(O bunu gizledi)
She said, 'It's nothing personal”
('Kişisel bir şey değil ” dedi)

Just don't say love, say love, say love, say love, no
(Sadece aşk değil de, aşk değil, aşk değil, aşk değil, hayır )
I've heard that word misused a thousand times before
(Bu kelimenin daha önce binlerce kez yanlış kullanıldığı duydum)
I know that we don't have to dive in
(Bizim gömülmeye ihtiyacımız olmadığını biliyorum)
‘Cause we got all of the time in the world
(Çünkü biz her zaman dünyada olacağız)
To say love, say love, say love, say love
(Aşk demek için, aşk de, aşk de, aşk de)
So don't say love, say love, say love, say love
(Öyleyse aşk değil, aşk değil, aşk değil, aşk değil)

I'm not gonna run away
(Kaçmayacağım)
I'm not the type to leave you
(Seni bırakacak biri değilim)
On your own, on your own, all on your…
(Tek başına , tek başına , hepsi senin…)
I finally get what you're tryna say
(Sonunda senin ne olduğunu anladım)

Just don't say love, say love, say love, say love, no
(Sadece aşk değil de, aşk değil, aşk değil, aşk değil, hayır)
I've heard that word misused a thousand times before
(Bu kelimenin daha önce binlerce kez yanlış kullanıldığı duydum)
I know that we don't have to dive in
(Bizim gömülmeye ihtiyacımız olmadığını biliyorum)
‘Cause we got all of the time in the world
(Çünkü biz her zaman dünyada olacağız)
To say love, say love, say love, say love
(Aşk demek için, aşk de, aşk de, aşk de)