Over the lights of sunset and vine
We're floating away
From the fortune and fame
And your lips are mine
They're raspberry wine
Your body's a map
I will follow into the sky
Cause what you got
Is all that I want
It's all that I want
And still that's not enough
It's not enough
Cause we're on fire
Walking love's highest
Burning wire
Helium hearts
We're falling skyward
We're never coming down
(Down-own, down-own,
Down-own-own-own)
We're so high the city below
Get's small and quiet
Every breath just makes us lighter
We're never coming down
(Down-own, down-own,
Down-own-own-own)
The further we go
We're losing our clothes
One shoe at a time
Thrown over the side
Like our fears and doubts
We cast them out
Till nothing is left
And we're standing together now
Cause what we got
Is all that we want
It's all that we want
And that's always enough
Enough for us
Cause we're on fire
Walking love's highest
Burning wire
Helium hearts
We're falling skyward
We're never coming down
(Down-own, down-own,
Down-own-own-own)
We're so high the city below
Get's small and quiet
Every breath just makes us lighter
We're never coming down
(Down-own, down-own,
Down-own-own-own)
I can't stay, no
We're on fire
Walking love's highest
Burning wire
Helium hearts
We're falling skyward
We're never coming down
(Down-own, down-own,
Down-own-own-own)
We're so high the city below
Get's small and quiet
Every breath just makes us lighter
We're never coming down
(Down-own, down-own,
Down-own-own-own)
(Down-own, down-own,
Down-own-own-own)
(Down-own, down-own,
Down-own-own-own)
We're never coming down
(Down-own, down-own,
Down-own-own-own)
We're never coming down
(Down-own, down-own,
Down-own-own-own)
We're never coming down
(Down-own, down-own,
Down-own-own-own)
Türkçe
Helyum Kalpler
Gün batımının ve asmanın ışıkları üstünden,
Uzağa uçuyoruz
Zenginlik ve şöhretten.
Ve senin dudakların bana ait
Onlar ahududu şarabı
Vücudun bir harita
Gökyüzüne takip edeceğim.
Çünkü sahip oldukların
Benim istediğim her şey.
Bütün istediğim bu
Ve gene de yeterli değil.
Bu yeterli değil.
Çünkü biz yanıyoruz.
Aşkın en yüksekteki
Yanmakta olan ipi üstünde yürüyoruz.
Helyum kalpler
Gökyüzüne doğru düşüyoruz
Asla aşağı gelmeyeceğiz
(Aşağı, aşağı,
aşağı)
O kadar yukarıdayız ki altımızda şehir
Küçülüp sessizleşiyor
Her nefes bizi sadece daha hafif kılıyor
Asla aşağı gelmeyeceğiz
(Aşağı, aşağı,
aşağı)
İlerledikçe
Kıyafetlerimizi çıkarıyoruz
Bir seferde tek bir ayakkabı
Kenardan atılan
Tıpkı korkularımız ve şüphelerimiz gibi
Onları başımızdan savıyoruz
Geride hiçbir şey kalmayana dek
Ve şimdi bir arada duruyoruz.
Çünkü sahip olduklarımız
Bizim istediğimiz her şey.
Bütün istediğimiz bu
Ve bu her zaman yeterli
Bizim için yeterli
Çünkü biz yanıyoruz.
Aşkın en yüksekteki
Yanmakta olan ipi üstünde yürüyoruz.
Helyum kalpler
Gökyüzüne doğru düşüyoruz
Asla aşağı gelmeyeceğiz
(Aşağı, aşağı,
aşağı)
O kadar yukarıdayız ki altımızda şehir
Küçülüp sessizleşiyor
Her nefes bizi sadece daha hafif kılıyor
Asla aşağı gelmeyeceğiz
(Aşağı, aşağı,
aşağı)
Kalamam, hayır
Biz yanıyoruz.
Aşkın en yüksekteki
Yanmakta olan ipi üstünde yürüyoruz.
Helyum kalpler
Gökyüzüne doğru düşüyoruz
Asla aşağı gelmeyeceğiz
(Aşağı, aşağı,
aşağı)
O kadar yukarıdayız ki altımızda şehir
Küçülüp sessizleşiyor
Her nefes bizi sadece daha hafif kılıyor
Asla aşağı gelmeyeceğiz
(Aşağı, aşağı,
aşağı)
(Aşağı, aşağı,
aşağı)
(Aşağı, aşağı,
aşağı)
Asla aşağı gelmeyeceğiz
(Aşağı, aşağı,
aşağı)
Asla aşağı gelmeyeceğiz
(Aşağı, aşağı,
aşağı)
Asla aşağı gelmeyeceğiz
(Aşağı, aşağı,
aşağı)