Javier Solís - El Peor De Los Caminos

Yolların en kötüsü

Yalnız başıma öleceğim
kimseyi rahatsız etmeden
uzaklarda öleceğim
aşkım bittiğinde

Umutsuzca
yasasız ve şanssız
söyleyeceğim insanlara
iki arkadaş olduğumuzu.

Benim aşkım ve senin aşkın arasında,
yaşamlarımızın içinde
bir şey var istememe karşın
çare bulamadığım

Bu yüzden ayrılıyorum
taşıyarak yanımda
bu büyük aşkı
öldürmek zorunda olduğum.

Yalnız başıma öleceğim
kimseyi rahatsız etmeden
uzaklarda öleceğim
aşkım bittiğinde

Dünyadaki en kötü yolu
seçeceğim
ve insanlara söyleyeceğim
birbirimizi tanımadığımızı

~ ~ ~

Benim aşkım ve senin aşkın arasında,
yaşamlarımızın içinde
bir şey var istememe karşın
çare bulamadığım

Bu yüzden ayrılıyorum
taşıyarak yanımda
bu büyük aşkı
öldürmek zorunda olduğum

Yalnız başıma öleceğim
kimseyi rahatsız etmeden
uzaklarda öleceğim
aşkım bittiğinde

Dünyadaki en kötü yolu
seçeceğim
ve insanlara söyleyeceğim
birbirimizi tanımadığımızı...



El peor de los caminos
Voy a morirme solo
sin molestar a nadie
voy a morirme lejos
cuando mi amor se acabe

Desesperadamente
sin ley y sin destino
le contaré a la gente
que fuimos dos amigos

Entre mi amor y el tuyo
dentro de nuestras vidas
hay algo que aunque quiera
no puedo remediarlo

Por eso me despido
llevándome conmigo
este cariño grande
que tengo que matarlo

Voy a morirme solo
sin molestar a nadie
voy a morirme lejos
cuando mi amor se acabe

Escogeré del mundo
el peor de los caminos
y le diré a la gente
que no nos conocimos

~ ~ ~

Entre mi amor y el tuyo
dentro de nuestras vidas
hay algo que aunque quiera
no puedo remediarlo

Por eso me despido
llevándome conmigo
este cariño grande
que tengo que matarlo

Voy a morirme solo
sin molestar a nadie
voy a morirme lejos
cuando mi amor se acabe

Escogeré del mundo
el peor de los caminos
y le diré a la gente
que no nos conocimos...