Jay And The Americans - Come A Little Bit Closer

-Come a Little Bit Closer-

In a little cafe
Just the other side of the border
She was just sitting there givin' me looks
That made my mouth water

So I started walking her way
She belonged to bad man, Jose
And I knew, yes I knew I should leave
When I heard her say, yeah

Come a little bit closer
You're my kind of man
So big and so strong
Come a little bit closer
I'm all alone and the night is so long

So we started to dance
In my arms, she felt so inviting
And I just couldn't resist
Just one little kiss, so exciting

Then I heard the guitar player say
"Vamoose, Jose's on his way"
Then I knew, yes I knew I should run
But then I heard her say, yeah

Come a little bit closer
You're my kind of man
So big and so strong
Come a little bit closer
I'm all alone and the night is so long

Then the music stopped
When I looked the cafe was empty
Then I heard Jose say
"Man, you know you're in trouble plenty"

So I dropped my drink from my hand
And through the window I ran
And as I rode away
I could hear her say to Jose, yeah

Come a little bit closer
You're my kind of man
So big and so strong
Come a little bit closer
I'm all alone and the night is so long

La la la la la la la
La la la la la la la
Wo oh ho
I still hear her say
I still hear her say

-Biraz daha yakına gel-

Küçük bir kafede
Sınırın sadece öbür tarafında
Sadece orada oturup bana bakışlar atıyordu
Bu ağzımı sulandırdı

O yüzden onun yolundan yürümeye başladım
Jose denen kötü bir adama aitti
Ve biliyordum, evet gitmeliydim biliyordum
Dediğini duyduğumda, evet

Biraz daha yakına gel
Benim tarzım bir adamsın
Çok büyük ve çok güçlü
Biraz daha yakına gel
Tamamen yalnızım ve gece çok uzun

Dans etmeye başladık
Kollarımda çok davetkar hissettirdi
Ve buna karşı koyamadım
sadece küçük bir öpücük, çok heyecan verici

Sonra gitarcının dediğini duydum
"Hadi, Jose yolda"
Sonra biliyordum, evet kaçmalıydım biliyordum
Ama sonra onun dediğini duydum, evet

Biraz daha yakına gel
Benim tarzım bir adamsın
Çok büyük ve çok güçlü
Biraz daha yakına gel
Tamamen yalnızım ve gece çok uzun

Sonra müzik durdu
baktığımda kafe boştu
Sonra Jose'nin dediğini duydum
"Adamım, biliyorsun ki çok büyük bir belaya girdin."

Elimden içkimi düşürdüm
Ve pencereden kaçtım
Ve uzaklaşırken
Onun Jose'ye dediğini duydum, evet

Biraz daha yakına gel
Benim tarzım bir adamsın
Çok büyük ve çok güçlü
Biraz daha yakına gel
Tamamen yalnızım ve gece çok uzun

La la la la la la la
La la la la la la la
Wo oh ho
Hala dediğini duyuyorum
Hala dediğini duyuyorum