[J] >  [Jefferson Airplane Şarkı Çevirileri] > Long John Silver Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Jefferson Airplane - Long John Silver

Gönderen:runaway.
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Long John Silver, ring in his ear,
Uzun John Silver, kulağında küpe
He's the hero, make that clear.
Kahraman o, açığa kavuşturalım
Does the same thing his father did,
Babasının yaptığı şeyi yapıyor
Sailing around the Caribbean,
Karayiplerde denize açılıyor
Robbing kings with his talking parrot,
Papağanıyla kralları soyuyor
This time I think he's on the high side.
Şimdi sanırım yüksek tarafta

Scabs are forming, scraped his knee.
Kabuklar bağlanıyor, dizini sıyırıyor
Guards are warning, a bad man is free.
Muhafızlar uyarıyor, kötü bir adam özgür
He's like electric clock that needs no winding,
Elektrikli saat gibi sarıma ihtiyaç duymayan
Keeps the time without your hands.
Ellerin olmadan zamanı saklıyor
Western feet need no binding,
Batı ölçüsü bağlamaya ihtiyaç duymuyor
Take a barefoot run through old Japan.
Yaşlı Japon'a doğru çıplak ayakla koş
He's seen a thousand countries,
Bin ülke gördü
They're all the same.
Hepsi de aynı
Some men are crazy,
Bazı erkekler deli
Some of them sane.
Bazıları akıllı
But all men are ruled by a flag or a game,
Ama bütün erkekler bir bayrak ya da oyunla yönetiliyor
And he knows nobody's got you if you don't sign your name.
Ve adını imzalamazsan kimse arkanı kollamaz biliyor

Long John Silver serves no king.
Uzun John Silver krala hizmet etmez
No land holds him, that's why he feels like singing.
Hiçöbir toprak onu tutamaz, bu yüzden şarkı söylemeyi sever
Every country now and then,
Her ülkede zaman zaman
Roars like Irish, drunk and singing.
İrlandalı gibi kükrer, sarhoş ve şarkı söylerken
Every monk will now and then call his men to hear the wenches,
Her keşiş bazen adamlarını kızları duymak için çağıracak
Night bells ringing.
Gece zilleri çalıyor
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.