I was born in a bunk
Kuşette doğmuşum
In the middle of Tobacco Road
Tütün Yolunun ortasında
Mother died and my daddy got drunk
Annem öldü ve babam ayyaş oldu
Left me here to die or grow
Beni burada ölüme ya da büyümeye bıraktı
Grew up in a dusty shack
Tozlu bir kulübede büyüdüm
And all I had was a'hangin' on my back
Evim sırtımda gezerdim
Only you know how I loathe
Nasıl iğrendiğimi bir sen bilirsin
But it's home
Ama ev bu
This place called Tobacco Road
Buraya Tütün Yolu derler
The only life I've ever known
Bildiğim tek hayat
Only you know how I loathe
Nasıl iğrendiğimi bir sen bilirsin
Tobacco Road
Tütün Yolu
I'm gonna leave and get a job
Terk edip işe gireceğim
Save some money, get rich I know
Biraz para biriktirip zengin olacağım
With the help and the grace from above
Gökten gelen yardım ve zarafetle
Bring Dynamite and a crane
Dinamit ve vinç getir
Bring it back to Tobacco Road
Tütün Yoluna geri getir
Blow you up, start all over again
Seni patlatıp her şeye baştan başlayalım
Build a town be proud to show
Göstermeye gururun yettiği bir şehir inşa edelim
The only life I've ever known
Bildiğim tek hayatın adı
Give the name Tobacco Road
Tütün Yolu adını almış
Cause it's home
Çünkü bu ev
Oh I despise and disapprove you
Oh senden nefret ediyorum ve seni kınıyorum
But I love ya, 'cause it's home
Ama seni seviyorum, çünkü bu evim