Jeremie Makiese - Miss You

Sometimes I feel down
Bazen keyifsiz hissediyorum

Sometimes I booze
Bazen kafayı çekiyorum

Sometimes I fall
Bazen dökülüyorum

Sometimes I do wrong
Bazen yanlış yapıyorum

One day I'm cool
Bir gün havalıyım

One day I'm cold
Bir gün boktanım.

And I've been trying to escape my past
Ve geçmişimden kaçmaya çalışıyordum.

Give up on the sadness that you left behind
Geride bıraktığın hüzünden vazgeç

I've been trying to erase my mind
Zihnimi silmeyi deniyordum.

You stay like a nightmare
Kabus gibi bırakmıyorsun

When I close my eyes
Gözlerimi kapadığım zaman

Am I gonna miss you? No
Seni özleyecek miyim? Hayır

Promise I won't miss you, no
Söz seni özlemeyeceğim, hayır

I'm gonna break through, no
Üstesinden geleceğim, hayır

I'll never hate you
Senden asla nefret etmeyeceğim

I'll never chase you
Asla peşine düşmeyeceğim.

Sometimes I feel good
Bazen iyi hissediyorum

Sometimes I lose my mind and my soul
Bazen aklımı ve ruhumu kaybediyorum

That's when I see you
İşte o zaman seni görüyorum.

And out of the blue I answer your call
Beklenmedik bir anda telefonuna cevap veriyorum.

And I've been trying to escape my past
Ve geçmişimden kaçmaya çalışıyordum.

Give up on the sadness that you left behind
Geride bıraktığın hüzünden vazgeç

I've been trying to erase my mind
Zihnimi silmeyi deniyordum.

But you stay like a nightmare
Ama kabus gibi bırakmıyorsun.

When I close my eyes
Gözlerimi kapadığım zaman

Am I gonna miss you? No Seni özleyecek miyim? Hayır

Promise I won't miss you, no
Söz seni özlemeyeceğim, hayır

I'm gonna break through, no
Üstesinden geleceğim, hayır

I'll never hate you
Senden asla nefret etmeyeceğim

I'll never chase you
Asla peşine düşmeyeceğim.

Am I gonna miss you? No, no
Seni özleyecek miyim? Hayır, hayır

Promise I won't miss you, no
Söz seni özlemeyeceğim, hayır

I'm gonna break through, no
Üstesinden geleceğim, hayır

I'll never hate you
Senden asla nefret etmeyeceğim

I'll never chase you
Asla peşine düşmeyeceğim

Oh, I gotta make it to the bright side
Oh, iyi tarafından bakmalıyım

I've been lying when I said I'm fine
İyiyim derken yalan söylüyordum.

Wanna find a way to feel alive
Yaşadığımı hissetmenin bir yolunu bulmak istiyorum

Am I gonna miss you? No
Seni özleyecek miyim? Hayır

Promise I won't miss you, no
Söz seni özlemeyeceğim, hayır

I'm gonna break through, no
Üstesinden geleceğim, hayır

I'll never hate you
Asla senden nefret etmeyeceğim

I'll never chase you
Asla peşine düşmeyeceğim

Never feel bad
Asla kötü hissetme

When love is good
Aşk iyiyken

Life goes on
Hayat devam ediyor

Don't wanna live my life
Hayatımı yaşamak istemiyorum

Waiting for your call
Aramanı bekliyorum

Sometimes I feel down
Bazen keyifsiz hissediyorum

Sometimes I booze
Bazen kafayı çekiyorum

Sometimes I fall
Bazen dökülüyorum.