Jessie J - Daydreamin'

Daydreamin' (Hayal Kurmak)

I wish I could stop myself
Kendimi durdurabilmek isterdim
You can't tell me there's nothing there
Burada hiçbir şeyin olmadığını bana söyleyemezsin
I don't want nobody else
Hiçkimseyi istemiyorum
Hoping one day you might care
Bir gün umursayabileceğini umuyorum
Voices saying, 'Just hold back
Sesler diyor ki: ‘'Sadece geri çekil
And erase the heart drawn on your sleeve”
Ve koluna çizilmiş kalbi sil.'I won't stop pushing, pushing for your love baby, huh
Bastırmaya söz vermeyeceğim, aşkın için bastırıyorum bebek
Look what you've done to me
Bak bana ne yaptın

You got me daydreaming
Bana hayal kurdurtuyorsun
(That's all I got, all I got)
(Bu bütün sahip olduğum, bütün sahip olduğum)
Daydreaming
Hayal kurmak
(Of what I want, what I want)
(Ne istiyorsam, ne istiyorsam)
Daydreaming
Hayal kurmak
(That's all I got, all I got)
(Bu bütün sahip olduğum, bütün sahip olduğum)
I don't wanna know, I don't wanna know know
Bilmek istemiyorum, bilmek istemiyorum, bilmek
I don't wanna know, I don't wanna know know
Bilmek istemiyorum, bilmek istemiyorum, bilmek

Imagination running wild
Hayal gücüm vahşileşiyor
I need to realize this ain't real
Bunun gerçek olmadığını fark etmeye ihtiyacım var
Please just hit me with the truth
Lütfen şimdi beni gerçeklerle sars
It won't hurt if it's how I feel
Eğer bu ne hissettiğimse incitmez
Voices saying, 'Just hold back
Sesler diyor ki: ‘'Sadece geri çekil
And erase the heart drawn on your sleeve”
Ve koluna çizilmiş kalbi sil.'I won't stop pushing, pushing for your love baby, huh
Bastırmaya söz vermeyeceğim, aşkın için bastırıyorum bebek
I want you here with me, yeah
Burada seni benimle istiyorum, evet

You got me daydreaming
Bana hayal kurdurtuyorsun
(That's all I got, all I got) (Bu bütün sahip olduğum, bütün sahip olduğum)
Daydreaming
Hayal kurmak
(Of what I want, what I want)
(Ne istiyorsam, ne istiyorsam)
Daydreaming
Hayal kurmak
(That's all I got, all I got)
(Bu bütün sahip olduğum, bütün sahip olduğum)
I don't wanna know, I don't wanna know know
Bilmek istemiyorum, bilmek istemiyorum, bilmek
I don't wanna know, I don't wanna know know
Bilmek istemiyorum, bilmek istemiyorum, bilmek

I'm floating, even though I'm wide awake, yeah
Dalgalanıyorum, çok uyanık olsam bile, evet
(I'm floating, I'm floating)
(Dalgalanıyorum, dalgalanıyorum)
You give me bliss and I just can't escape
Bana mutluluk veriyorsun ve sadece kaçamıyorum
Oh, oh, oh

You got me daydreaming
Bana hayal kurdurtuyorsun
(That's all I got, all I got)
(Bu bütün sahip olduğum, bütün sahip olduğum)
Daydreaming
Hayal kurmak
(Of what I want, what I want)
(Ne istiyorsam, ne istiyorsam)
Daydreaming
Hayal kurmak
(That's all I got, all I got)
(Bu bütün sahip olduğum, bütün sahip olduğum)
I don't wanna know, I don't wanna know know
Bilmek istemiyorum, bilmek istemiyorum, bilmek
I don't wanna know, I don't wanna know know
Bilmek istemiyorum, bilmek istemiyorum, bilmek
You got me daydreaming
Bana hayal kurdurtuyorsun
(That's all I got, all I got)
(Bu bütün sahip olduğum, bütün sahip olduğum)
Daydreaming
Hayal kurmak
(Of what I want, what I want)
(Ne istiyorsam, ne istiyorsam)
Daydreaming
Hayal kurmak
(That's all I got, all I got)
(Bu bütün sahip olduğum, bütün sahip olduğum)
I don't wanna know, I don't wanna know know
Bilmek istemiyorum, bilmek istemiyorum, bilmek
I don't wanna know, I don't wanna know know
Bilmek istemiyorum, bilmek istemiyorum, bilmek