Jessie Reyez - Love In The Dark

We're only humans floating on a rock

Biz sadece bir kayada üzen insanlarız
But I think that you are made of stardust

Ama senin yıldız tozundan yapıldığını düşünüyorum
Unconditional, you put up with so much

Koşulsuz, sen çok fazla katlanıyorsun
I could never repay the way you love

Ben asla aşkına karşılık vermemeliydim
Back to the sky, we all have to fly back home, back home

Gökyüzüne dön, biz eve geri dönmek zorundayız, eve geri
The sweetest goodbyes are never with smiles at all

En tatlı vedalar asla gülümsemeler ile bitmez

NAKARAT
But when our lives are running out

Ama hayatımız tükendiğinde
And your heartbeat has taken the draw

Ve kalbin ilgi çeken şeyleri aldığında
Could you try to look around?

Etrafına bakmayı denedin mi?
I'll be there to pull you back up

Ben seni çekeceğim geri alacağım
I'll be around you, I'm nothing without you

Ben senin etrafında olacağım, sensiz hiç bir şey yapmayacağım
I won't leave you alone

Ben senden yalnız ayrılmayacağım
‘Cause when the stars are falling down

Çünkü yıldızlar kaydığında
There's love in the dark

Karanlıkta aşk var


Ooh, ooh (I'll be there)
Ooh, ooh (ben orada olacağım)
Ooh (I'll be there)

Ooh (Ben orada olacağım)
There's love in the dark

Karanlıkta aşk var
Ooh, ooh (I'll be there)

Ooh, ooh (ben orada olacağım)
Ooh (I'll be there)

Ooh (Ben orada olacağım)


I'd do anything to relive our memories

Ben anılarımı yenilemek için hiç bir şey yapmıyorum
And listen to your songs play in my head

Ve kafamda şarkılarını dinliyorum
‘Cause I hate the silence, it's the only thing I get

Çünkü ben sessizlikten nefret ediyorum, aldığım tek şey
I wish I could hear your voice once again

Keşke bir kez daha sesini duyabilseydim
And your heartbeat, all of the small things, oh, oh

Ve senin kalbin, hepsi küçük şeylerin, oh,oh
The sweetest goodbyes are never with smiles at all

En tatlı vedalar asla gülümsemeler ile bitmez


I thank God for everything (Ooh, ooh)

Tanrıya her şey için teşekkür ediyorum
That you showed me, that you showed me, yeah (Ooh)

Bana gösterdin, bana gösterdin, evet
And I thank God for everything (Ooh, ooh)

Ve Tanrıya her şey için teşekkür ediyorum
That you showed me, that you showed me (Ooh)

Bana gösterdin, bana gösterdin, evet