[J] >  [John Legend Şarkı Çevirileri] > Bring Me Love Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

John Legend - Bring Me Love

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
[Verse 1]
I don't need my stocking filled with toys
And I don't need no gifts to bring me joy
Baby, I-I haven't hung my mistletoe
‘Cause without you, baby, I can't see no point

Noel çorabımın oyuncaklarla dolmasına ihtiyacım yok
Beni eğlendirecek hediyelere de ihtiyacım yok
Bebeğim, ökse otumu asmadım
Çünkü sen olmadan, bebeğim, bir amaç göremiyorum

[Chorus]
Baby I hope Santa brings you to me
‘Cause it's all I wished for this Christmas Eve
No, I don't want much, your love is all I need
Baby, I hope Santa brings you to me

Bebeğim umarım Noel Baba seni bana getirir
Çünkü Noel arifesi için sadece bunu diledim
Hayır, fazlasını istemiyorum, tek ihtiyacım olan senin aşkın
Bebeğim, umarım Noel Baba seni bana getirir

[Refrain]
Hope he's bringing me love this Christmas (Love this Christmas)
‘Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
‘Cause I've been good this year
Hope he's bringing me love this Christmas (Love this Christmas)
‘Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
‘Cause I've been good this year

Umarım bu Noel bana aşk getiriyordur
Çünkü senin burada olmanı hak ediyorum
Bana bu Noel aşk getir
Çünkü bu yıl iyi biriydim
Umarım bu Noel bana aşk getiriyordur
Çünkü senin burada olmanı hak ediyorum
Bana bu Noel aşk getir
Çünkü bu yıl iyi biriydim

[Verse 2]
I don't wanna light this tree alone (No, no, I can't)
I can't sing Christmas songs if you're not home
No, I-I haven't hung my mistletoe
‘Cause without you, baby, I can't see no point

Bu ağacı tek başıma ışıklandırmak istemiyorum (Hayır hayır yapamam)
Eğer sen evde değilsen Noel şarkısı söyleyemem
Hayır, ökse otumu asmadım
Çünkü sen olmadan bebeğim, bir amaç göremiyorum

[Chorus]
Baby, I hope Santa brings you to me
‘Cause it's all I wished for this Christmas Eve
No, I don't want much, your love is all I need
Baby, I hope Santa brings you to me

Bebeğim umarım Noel Baba seni bana getirir
Çünkü Noel arifesi için sadece bunu diledim
Hayır, fazlasını istemiyorum, tek ihtiyacım olan senin aşkın
Bebeğim, umarım Noel Baba seni bana getirir

[Refrain]
Hope he's bringing me love this Christmas (Love this Christmas)
‘Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
‘Cause I've been good this year

Umarım bu Noel bana aşk getiriyordur
Çünkü senin burada olmanı hak ediyorum Bana bu Noel aşk getir
Çünkü bu yıl iyi biriydim

[Verse 3]
It's been so cold since you've been gone (Been gone)
This winter seems so long (So long)
And I can't get in no spirit
It feels so wrong

Gittiğinden beri çok soğuk
Bu kış çok uzun gözüküyor
Ve o ruha giremiyorum
Çok yanlış hissettiriyor

[Bridge]
Bring me love this Christmas
‘Cause I deserve you here
Bring me love this Christmas
‘Cause I've been good this year

Bana bu Noel aşk getir
Çünkü senin burada olmanı hak ediyorum
Bana bu Noel aşk getir
Çünkü bu yıl iyi biriydim

[Refrain]
Hope he's bringing me love (Love this Christmas)
‘Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
‘Cause I've been good this year
Hope he's bringing me love (Love this Christmas)
‘Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
‘Cause I've been good this year
Hope he's bringing me love (Love this Christmas)
‘Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love love this Christmas (Love this Christmas)
‘Cause I've been good this year

Umarım bu Noel bana aşk getiriyordur
Çünkü senin burada olmanı hak ediyorum
Bana bu Noel aşk getir
Çünkü bu yıl iyi biriydim
Umarım bu Noel bana aşk getiriyordur
Çünkü senin burada olmanı hak ediyorum
Bana bu Noel aşk getir
Çünkü bu yıl iyi biriydim
Umarım bu Noel bana aşk getiriyordur
Çünkü senin burada olmanı hak ediyorum
Bana bu Noel aşk getir
Çünkü bu yıl iyi biriydim

[Outro]
Hey (Love this Christmas)
Would you bring me love (Deserve you here)
(Love this Christmas) yeah, yeah
(Good this year)
(Love this Christmas) It's the only thing I need baby (Deserve you here)
(Love this Christmas) yeah
Ho, ho, ho, ah
Yeahhh

Hey
Bana aşk getirir misin (senin burada olmanı hak ediyorum)
(Bu Noel aşk) evet evet
(Bu yıl iyiydim)
(Bu Noel aşk) Tek ihtiyacım olan şey bebeğim (seni burada hak ediyorum)
(Bu Noel aşk) evet
Ho ho ho ah
Eveet
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.