[J] >  [Jojo Şarkı Çevirileri] > Small Things Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Jojo - Small Things

Gönderen:Furkanistheway
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Heard your name
Adını duydum
Just as I was headin' home the other day
Geçen gün tam da eve doğru giderken
And I swear, I couldn't even sit up straight
Ve yemin ederim, doğru düzgün oturamıyorum bile
I swallowed hard
Çok zor kabul ettim

I found your shirt
Gömleğini buldum
Cleanin' my apartment and it made it worse
Evi temizlerken ve daha da berbat oldu
And I swear, you couldn't even see the hurt
Ve yemin ederim ki acımı bile göremiyorsun
I swallowed hard
Çok zor kabul ettim

And when my friends ask how I'm doing
Ve arkadaşlarım nasıl olduğumu sorduğunda
I say, "I'm great now," but the truth is
Diyorum ki 'Harikayım” ama gerçek şu ki

[Nakarat]
I'm getting good at holding it in
İçimde tutmakta iyiye gidiyorum
All my emotions, all my feelings
Bütün duygularımı ve hislerimi
But the more that I fight them, the bigger they seem
Ama onlarla ne kadar savaşırsam, o kadar büyük görünüyorlar
What really kills me is all the small things
Beni asıl öldüren şey bütün bu ufak tefek şeyler

I saw your car
Arabanı gördüm
Wasn't you, but for a minute, thought it was
Sen değildin, ama bir an, sen sandım
I swear to God, I almost didn't think of us
Tanrıya yemin ederim ki, neredeyse bizi unutmuştum
I swallowed hard
Çok zor kabul ettim

And when my friends ask how I'm doing Ve arkadaşlarım nasıl olduğumu sorduğunda
I say, "I'm great now," but the truth is
Diyorum ki 'Harikayım” ama gerçek şu ki

[Nakarat]
I'm getting good at holding it in
İçimde tutmakta iyiye gidiyorum
All my emotions, all my feelings
Bütün duygularımı ve hislerimi
But the more that I fight them, the bigger they seem
Ama onlarla ne kadar savaşırsam, o kadar büyük görünüyorlar
What really kills me is all the small things
Beni asıl öldüren şey bütün bu ufak tefek şeyler

All the small things (Ooh, ooh)
Bütün ufak tefek şeyler
Ooh, ooh, yeah

This city has your fingerprints all over it
Şehrin her yerinde senin parmak izin var
And I can't even think about how, someday, she will too
Ve düşünemiyorum bile nasıl, günün birinde, bu kız yapacak da
And I know I'll get over it 'cause that's just what I'll do
Ve biliyorum bunu atlatacağım çünkü yapacağım tek şey bu
But what really kills me is everything I got used to
Ama beni asıl öldüren şey alışık olduğum her şey!

[Nakarat]
I'm getting good at holding it in
İçimde tutmakta iyiye gidiyorum
All my emotions, all my feelings
Bütün duygularımı ve hislerimi
But the more that I fight them, the bigger they seem
Ama onlarla ne kadar savaşırsam, o kadar büyük görünüyorlar
What really kills me is all the small things
Beni asıl öldüren şey bütün bu ufak tefek şeyler

Oh, it's all the small things (Ooh, ooh)
Hepsi ufak tefek şeyler
Ooh, it's always just the small things, yeah (Ooh)
Hepsi her zaman ufak tefek şeyler
Oh (Ooh)
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.