Chillin' in the Summertime
Jonas Brothers
It was a beautiful day
I throw my worries away
Nothing new just the same old same
So I'mma start a new page
Güzel bir gündü
Endişelerimi uzak bir yere atmıştım
Yeni hiçbir şey eskisi ile aynı değil
Bu yüzden yeni bir sayfa açacağım
I turn the radio on
And it's my favorite song
It's so good to sing along
And it feels so right this can't be wrong
Radyoyu açıyorum
Ve bu benim en sevdiğim şarkı
Birlikte şarkı söylemek için çok iyi
Ve çok iyi hissettiriyor bu yanlış olamaz
I just want a good time
Oh oh
I don't wanna fuss and fight, no
Life's too short to waste time
Oh no
Every little thing's gonna be alright
Sadece iyi bir vakit geçirmek istiyorum
Oh oh
Kargaşa ve kavga istemiyorum, hayır
Hayat zamanı boşa harcamak için çok kısa
Oh oh
Her küçük şey düzelecek
Cause we're chillin in the summertime
Not a cloud in the sky
Everybody's feeling fine
And everything will be alright
Cause we're soaking up the sweet sunshine
Not a worry on my mind
Everybody's feeling fine
And everything will be alright
Çünkü bir yaz aylarında üşüyoruz
Gökyüzünde hiç bulut yok
Herkes iyi hissediyor
Ve her şey düzelecek
Çünkü tatlı güneş ışığı iliklerimize kadar işliyor
Aklımda hiçbir endişe yok
Herkes iyi hissediyor
Ve her şey düzelecek
There's a party tonight
Where the moon shines bright
Bring your friends and I'll bring mine
It feels so good to be alive
Bu gece bir parti var
Ay ışığının parladığı yerde
Arkadaşlarını getir ve ben de benimkileri getireceğim
Canlı kalmak için çok iyi hissettiriyor
When the night is cool
Baby girl there's just me and you
There's only one thing left to do
And that's play this song for you cause
Gece serin olduğunda
Bebeğim, sadece sen ve ben varız
Yapmamız gereken tek bir şey kaldı
Ve bu şarkı senin için çalıyor çünkü
I just want a good time
Oh oh
I don't wanna fuss and fight, no
Life's too short to waste time
Oh no
Every little thing's gonna be alright
Sadece iyi bir vakit geçirmek istiyorum
Oh oh
Kargaşa ve kavga istemiyorum, hayır
Hayat zamanı boşa harcamak için çok kısa
Oh oh
Her küçük şey düzelecek
Cause we're chillin in the summertime
Not a cloud in the sky
Everybody's feeling fine
And everything will be alright
Cause we're soaking up the sweet sunshine
Not a worry on my mind
Everybody's feeling fine
And everything will be alright
Çünkü bir yaz aylarında üşüyoruz
Gökyüzünde hiç bulut yok
Herkes iyi hissediyor
Ve her şey düzelecek
Çünkü tatlı güneş ışığı iliklerimize kadar işliyor
Aklımda hiçbir endişe yok
Herkes iyi hissediyor
Ve her şey düzelecek
And in the morning we gon' rise
We gonna rise
Trials and tribulations pass us by
Pass us by
Oooh, so don't you worry love is waiting on the other side
Every little thing's gonna be alright
Ve sabah biz yükseleceğiz
Yükseleceğiz
Sınamalar ve sıkıntılar bizden geçti
Bizden geçti
Oooh, bu yüzden endişelenme aşk diğer tarafta bekliyor
Her küçük şey düzelecek
Cause we're chillin in the summertime
Not a cloud in the sky
Everybody's feeling fine
And everything will be alright
Cause we're soaking up the sweet sunshine
Not a worry on my mind
Everybody's feeling fine
And everything will be alright
Çünkü bir yaz aylarında üşüyoruz
Gökyüzünde hiç bulut yok
Herkes iyi hissediyor
Ve her şey düzelecek
Çünkü tatlı güneş ışığı iliklerimize kadar işliyor
Aklımda hiçbir endişe yok
Herkes iyi hissediyor
Ve her şey düzelecek
It's gonna be alright
Cause we're chillin in the summertime
(It's gonna be alright)
Not a cloud in the sky
Everybody's feeling fine
And everything will be alright
Her şey düzelecek
Çünkü biz yaz aylarında üşüyoruz
(Her şey düzelecek)
Gökyüzünde hiç bulut yok
Herkes iyi hissediyor
Ve her şey düzelecek
Cause we're chillin in the summertime
Not a cloud in the sky
(not a cloud)
Everybody's feeling fine
And everything will be alright
Çünkü biz yaz aylarında üşüyoruz
Gökyüzünde hiç bulut yok
(Bulut yok)
Herkes iyi hissediyor
Ve her şey düzelecek