Jonghyun - Just Chill

그저 멍 멍하니 있어
Sadece rahatlıyorum
가끔씩 난 혼자 있고 싶어 텅 빈 내 방
Bazen, boş odamda tek başıma olmak istiyorum
침대 누운 채 아무 생각하기 싫어
Yatağımda uzanmak ve hiçbir şey düşünmemek istiyorum Eh
가끔씩 날 숨막히게 조르는 것 모두
Bazen, beni boğan tüm şeyleri
전부 미룬 채 조용히 있고 싶어
Geriye itmek ve sessiz olmak istiyorum
Oh 날 찾아와준 빗소리
Oh, kulağıma gelen yağmurun sesleri
토닥토닥 창문을 두드려도 난 열어주지 않을래
Tik tok, pencereme çarpıyorlar fakat ben açmak istemiyorum
혼자 있을래
Yalnız olmak istiyorum
오늘만 가만히 있을게
Sadece tek bir günlüğüne buna izin ver
에어컨 틀고 이불도 덮을 거야
AC'yi açıp altına saklanacağım
사치도 부릴래
Savurgan olmak istiyorum
너는 여유로울 때 뭐해?
Boş günlerinde neler yapıyorsun?
나는 그저 멍 멍하니 있어
Ben sadece rahatlıyorum oh oh
맘이 피곤할 땐 뭐해?
Kalbin yorulduğu zamanlarda neler yapıyorsun?
나는 그저 멍 멍하니 있어 Oh, baby
Ben sadece rahatlıyorum, oh bebeğim
그냥 가만히 누워서 뒹굴뒹굴거리면서
Sadece uzanacağım, ve etrafta dolanacağım
유행 지난 TV 드라마 영화
Eski ve popüler olmuş TV dizilerini ve filmlerini izleyeceğim
아님 학생 때 봤던 만화나 볼 거야
Veya öğrenci iken okuduğum mangaları okuyacağım
전화기 꺼둬 SNS도 친구도 내 Ex도 조용해 줘 Telefonumu ve SNS'i kapatacağım, arkadaşlarım, eski sevgilim lütfen sessiz olun
Oh 날 찾아와준 빗소리
Oh, kulağıma gelen yağmurun sesleri
토닥토닥 창문을 두드려도 난 열어주지 않을래
Tik tok, pencereme çarpıyorlar fakat ben açmak istemiyorum
혼자 있을래
Yalnız olmak istiyorum
오늘만 가만히 있을게
Sadece tek bir günlüğüne buna izin ver
에어컨 틀고 이불도 덮을 거야
AC'yi açıp altına saklanacağım
사치도 부릴래
Savurgan olmak istiyorum
너는 여유로울 때 뭐해?
Boş günlerinde neler yapıyorsun?
나는 그저 멍 멍하니 있어
Ben sadece rahatlıyorum oh oh
맘이 피곤할 땐 뭐해?
Kalbin yorulduğu zamanlarda neler yapıyorsun?
나는 그저 멍 멍하니 있어 Oh, baby
Ben sadece rahatlıyorum, oh bebeğim
가끔 나도 이대로 평생 혼자 살까 겁나
Bazenleri çığlık atıyorum, sonsuza dek yalnız mı olacağım?
다들 아까워해도 어째 나쁘지 않은걸
Herkes bunun bir israf olduğunu düşünüyor fakat bu o kadar da kötü değil
조용한 내 방 안에서 종일 늘어지게
Tüm gün boyunca sessiz odamda tembel olacağım
Oh 잠만 잘 거야
Oh veya sadece uyuyacağım
너는 여유로울 때 뭐해?
Boş günlerinde neler yapıyorsun?
나는 그저 멍 멍하니 있어
Ben sadece rahatlıyorum oh oh
맘이 피곤할 땐 뭐해?
Kalbin yorulduğu zamanlarda neler yapıyorsun?
나는 그저 멍 멍하니 있어 Oh, baby
Ben sadece rahatlıyorum, oh bebeğim