[J] >  [Joseph Şarkı Çevirileri] > Blood & Tears Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Joseph - Blood & Tears

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Could we ever leave each other?
Birbirmizi hiç bırakabilir miyiz
Maybe the valley's wider,
Belki vadinin açıklığında
Maybe it's longer than we thought
Belki de düşündüğümüzden daha uzundur
Even though we just got started
Yeni başlamış olmamıza rağmen
I know there's a hundred mountains
Yüzlerce dağ olduğunu biliyorum
It'll take more than we've got
Sahip olduğumuzdan fazlasını alacak

I will stay, I will stay
Kalacağım
I will stay 'til the end of the line
Sınırın sonuna kadar kalacağım
Would you carry, could you carry
Taşır mıydın
Would you carry these troubles of mine?
Benim bu sorunlarımı taşır mıydın

Don't cover our tracks
İzlerimizi örtme
We'll say it wasn't easy
Bunun kolay olmadığını söyleyeceğiz
No, it was never easy
Hayır asla kolay değil
And when we look back
Ve geriye baktığımızda
They'll wonder how we got here
Oraya nasıl vardığımızı merak edecekler
Tell them how we got here
Oraya nasıl vardığımızı anlat onlara

It was blood and tears
Kan ve gözyaşlarıyla
Blood and tears
Kan ve gözyaşları
Blood and tears
Kan ve gözyaşları
It's how we got here
İşte böyle vardık oraya

I know that we've got odds against us
Biliyorum, bize karşı olma ihtimali var
We're probably gonna get real tired
Muhtemelen gerçekten yorulacağız
Oh, we may have to choose
Oh seçmek zorunda kalabiliriz
We're gonna have to learn what hard is
Zor olan şeyi öğrenmek zorunda kalacağız
If it'll be a fight regardless
Ne olursa olsun eğer bir kavga çıkacaksa
I only want the fight to be with you
Sadece seninle savaşmak istiyorum

I will stay, I will stay
Kalacağım
I will stay 'til the end of the line
Sınırın sonuna kadar kalacağım
Would you carry, could you carry
Taşır mıydın
Would you carry these troubles of mine?
Benim bu sorunlarımı taşır mıydın
Don't cover our tracks
İzlerimizi örtme
We'll say it wasn't easy
Bunun kolay olmadığını söyleyeceğiz
No, it was never easy
Hayır asla kolay değil
And when we look back
Ve geriye baktığımızda
They'll wonder how we got here
Oraya nasıl vardığımızı merak edecekler
Tell them how we got here
Oraya nasıl vardığımızı anlat onlara

It was blood and tears
Kan ve gözyaşlarıyla
Blood and tears
Kan ve gözyaşları
Blood and tears
Kan ve gözyaşları
It's how we got here
İşte böyle vardık oraya

Wanna get some bruises
Birkaç çürük istiyorum
Wanna fall a few times
Birkaç kez düşmek istiyorum
Wanna put a couple mountains behind us
Birkaç dağı arkamızda bırakmak istiyorum
Wanna throw a fist up
Bir yumruk atmak istiyorum
Wanna yell a war cry
Bir savaş narası haykırmak istiyorum
Wanna say that we fought and we won
Savaştık ve kazandık demek istiyorum

Don't cover our tracks
İzlerimizi örtme
We'll say it wasn't easy
Bunun kolay olmadığını söyleyeceğiz
No, it was never easy
Hayır asla kolay değil
And when we look back
Ve geriye baktığımızda
They'll wonder how we got here
Oraya nasıl vardığımızı merak edecekler
Tell them how we got here
Oraya nasıl vardığımızı anlat onlara

It was blood and tears
Kan ve gözyaşlarıyla
Blood and tears
Kan ve gözyaşları
Blood and tears
Kan ve gözyaşları
It's how we got here
We forget every river of
Blood and tears
Kan ve gözyaşı nehirlerini unutuyoruz
It was blood and tears
Kan ve gözyaşlarıyla
Blood and tears
Kan ve gözyaşları
Blood and tears
Kan ve gözyaşları
It's how we got here
İşte böyle vardık oraya
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.