[J] >  [Joss Stone Şarkı Çevirileri] > Last One To Know Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Joss Stone - Last One To Know

Gönderen:Merve Polat
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
CHORUS:
I hold my cause close to my chest
Nedenimi göğsüme yakın tuttum

I had my heart put to the test
Kalbimi teste tabii tuttum

Na na na na, na hell nah
Olmaz olmaz olmaz olmaz, asla olmaz

I don't wanna be in love
Aşık olmak istemiyorum

Living in the dark confused because you moved a mark
Kafam karışık bi şekilde karanlıkta yaşıyorum çünkü senbi iz bıraktın

I don't know how far you go, is this the start?
Ne kadar ileri gittin bilmiyorum, bu başlangıç mı?

Will this episode explode to a lot of love, I just don't know
Bu bölüm çok büyük bi aşka mı patlak verecek, hiç bilmiyorum

Is this the door that will never close?
Bu hiç kapanmayacak olan kapı mı?

Like it's done before, a thousand times
Daha önce de binlerce kez olduğu gibi


CHORUS

If you asked me this a year ago
To lay down by your side, I'd run a mile
Eğer bunu bir önce sorsaydın; yanına uzanmamı, senden bir mil kaçardım

Being close was impossible, had too much to lose
Yakın olmak imkansızdı, kaybedecek çok şey vardı

Just the thought of letting go, I'll never know
Oluruna bırakmak düşüncesinin hissini bile asla öğrenemeyeceğim

But you keep pushing on, pushing on (???)
Ama sen hep zorladın, hep zorladın

CHORUS

In love, I don't wanna be in love
Aşık, aşık olmak istemiyorum

Don't make me baby, don't make me
Yapma bebeğim, yapma

Don't make me be in love
Beni aşık etme
I think that I've just found me the right one
Sanırım kendime doğru olan kişiyi buldum

I can't believe that I'm the last one to know
Bunu son anlayanın ben olduğuma inanamıyorum

I hold my cause close to my chest
Nedenimi göğsüme yakın tuttum

I had my heart put to the test
Kalbimi teste tabii tuttum

Na na na na
Hell no, I don't wanna be
Olmaz olmaz olmaz olmaz
Asla olmaz, olmak istemiyorum

I really don't wanna be in love
Gerçekten, aşık olmak istemiyorum

Don't make me be, take it back baby
Yapma, geri al bebeğim

I don't wanna be, I don't need to be in love
Olmak istemiyorum, aşık olmaya ihtiyacım yok

Heal me baby, I don't wanna be in love
İyileştir beni bebeğim, aşık olmak istemiyorum

I don't wanna, I can't, I don't need to be
İstemiyorum, olamam, olmaya ihtiyacım yok

I don't wanna be in love baby
Aşık olmak istemiyorum bebeğim

Take it back, take it away from me
Geri al, onu benden geri al

Take it away baby, I can't handle it, I don't wanna be
Geri al bebeğim, başa çıkamam, olmak istemiyorum

Oh yeah, I can't believe that I am the last one
Ah, son kişi olduğuma inanamıyorum

The last one to know what the hell is going on
Neler olduğunu anlayan son kişi

I can't believe that I'm the last one to know
Anlayan son kişinin ben olduğuma inanamıyorum

Say it ain't so, please, please..
Öyle olmadığını söyle, lütfen, lütfen..
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.