[J] >  [Journey Şarkı Çevirileri] > Separate Ways Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Journey - Separate Ways

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Here we stand
Worlds apart, hearts broken in two, two, two
Sleepless nights
Losing ground
I'm reaching for you, you, you

Feelin' that it's gone
Can change your mind
If we can't go on
To survive the tide love divides

[Chorus:]
Someday love will find you
Break those chains that bind you
One night will remind you
How we touched
And went our separate ways
If he ever hurts you
True love won't desert you
You know I still love you
Though we touched
And went our separate ways

Troubled times
Caught between confusion and pain, pain, pain
Distant eyes
Promises we made were in vain, in vain, in vain

If you must go, I wish you love
You'll never walk alone
Take care my love
Miss you love

[Chorus]

[Bridge]

Someday love will find you
Break those chains that bind you
One night will remind you

If he ever hurts you
True love won't desert you
You know I still love you
No!
No!


İşte dikilmiş duruyoruz
Başka dünyalarda, kırık iki kalp
Uykusuz geceler
Mesafe azalıyor
Senin için geliyorum

Gittiğini hissediyorum
Seni ikna etme şansımın
Eğer ilerleyemezsek
Aşk ayrılıklarından kurtulma yolunda

[Nakarat:]
Bir gün aşk bulacak seni
Bağlı olduğun zincirleri kıracak
Bir gece hatırlatacak sana
Birbirimizi nasıl kırıp
Kendi yollarımıza gittiğimizi
Eğer o canını acıtırsa
Gerçek aşk yüzüstü bırakmayacak seni
Biliyorsun hala seviyorum seni
Birbirimizi kırıp
Ayrı yollara gitmiş olsak da

Harcanmış vakitler
Kargaşa ve acıyla dolu
Mesafeli bakışlar
Beyhude verilmiş sözler

Gitmek zorundaysan, dilerim ki sevgilim
Asla yalnız yürümezsin
Kendine dikkat et sevdiğim
Seni özleyeceğim sevdiğim

[Nakarat]

[Geçiş]

Bir gün aşk bulacak seni
Bağlı olduğun zincirleri kıracak
Bir gece hatırlatacak sana

Eğer o canını acıtırsa
Gerçek aşk yüzüstü bırakmayacak seni
Biliyorsun hala seviyorum seni
Hayır!
Olamaz!
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.