Joy Williams - You Loved Me

I thought you wouldn't love me if I didn't do everything right
So I lied to tell the truth and hid myself most of all from you
Good was never perfect, perfect never could be good enough for me

Sandım ki hata yaparsam sevmezsin beni
Gerçeği anlatabilmek için yalan söyledim ben de, sakladım kendimi senden
İyi olan mükemmel değildi, mükemmel de yetmezdi

But I tried and I failed
And you loved me
Oh, I tried and I failed
And you loved me

Ama ben çabaladım ve başaramadım
Ve sen, sen sevdin beni
Çabaladım ama başaramadım
Sen yine de sevdin beni

I had all the answers; that was easier than facing the dark
And I sold my story until the story started falling apart
Every secret spoken, out there in the open
I've pretended not to see

Tüm cevaplar bendeydi, karanlıkla yüzleşmekten daha kolaydı
Ben de sattım hikayemi, hikayem eskiyip parça parça yere düşene kadar
Her küçük sır söylendi dolandı dillerde
Ve ben de görmemiş gibi yaptım

And I tried and I failed And you loved me
And I tried and I failed
And you loved me

Ama ben çabaladım ve başaramadım
Ve sen, sen sevdin beni
Çabaladım ama başaramadım
Sen yine de sevdin beni

I may never understand why I walked so far away
I may never understand what it is that makes you stay

Hiçbir zaman anlayamayabilirim neden bu kadar uzaklara geldiğimi
Hiçbir zaman anlayamayabilirim neden yanımda kaldığını

When I try, when I fail
And you love me
When I try and I fail
And you love me
And I try and I fail
And you love me
And I try and I fail
And you love me

Ama ben çabaladım ve başaramadım
Ve sen, sen sevdin beni
Çabaladım ama başaramadım
Sen yine de sevdin beni