[K] >  [Kat Deluna Şarkı Çevirileri] > The Last Time Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Kat Deluna - The Last Time

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
she's in the mirror, those eyes are closed
o aynada,gözleri kapalı
i smile at her, but she's not smiling back.
Ona gülümsedim ama o bana gülümsemedi
a perfect stranger, and the perfect side of me
Mükemmel bir yabancı,ve benim mükemmel yanım
i can see she's crying, but i don't feel a thing
Onun ağladığını görebiliyorum,ama birşey hissetmiyorum
i see her now, but i've done, i sort of gave her up for nothing
Şimdi onu gördüm,ama bittim,hiçbir şey için ondan vazgeçtim
look at me, i feel so cheap,
Bana bak,çok değersiz hissediyorum
i thought that this would lead to something!
Bunun birşeyi yöneteceğini düşünmüştüm
why, tell me why, why would not believe in love so much?
Neden,bana nedenini söyle,aşka neden inanmıyorsun
do i crucify myself?
Kendime işkence mi ediyorum
chorus:
is not the first time i almost killed my
kendimi neredeyse öldürmem ilk değil
but i almost gave up breathing, not for him to fall apart
ama nefes almaktan vazgeçiyordum neredeyse,onu kırmamak için
is not the first time i almost lost my way
yolumu neredeyse kaybetmem ilk değil
and turn myself against me just to make 'em stare.
Ve kendime karşı çıkıyorum sadece onlara bakmak için
it's not first time, but it's the last time
bu ilk kez değil,ama bu son kez
i give it all for one
biri için kendimi feda ediyorum
another broken promise, another picture on my pain
başka tutulmayan sözler,başka acılarımın resmi
standing here for hours, cause it hurts so bad to seal saatlerce burda duruyorum,çünkü mühürlenmek çok kötü incitiyor
the … inside the mirror, there's no one else for me!
Aynanın içinde...benim için kimse yok
why, tell me why, why would not believe in love so much?
Neden,bana nedenini söyle,aşka neden inanmıyorsun
do i crucify myself?
Kendime işkence mi ediyorum
chorus:
is not the first time i almost killed my word
kendi dünyamı neredeyse yıkmak ilk kez değil mi
but i almost gave up breathing, not for him to fall apart
ama nefes almaktan vazgeçiyordum neredeyse,onu kırmamak için
is not the first time i almost lost my way
yolumu kaybetmek neredeyse ilk değil mi
and turn myself against me just to make 'em stare
Ve kendime karşı çıkıyorum sadece onlara bakmak için
why, tell me why, why would not believe in love so much?
Neden,bana nedenini söyle,aşka neden inanmıyorsun
do i crucify myself?
Kendime işkence mi ediyorum

is not the first time i almost killed my word
kendi dünyamı neredeyse yıkmak ilk kez değil mi
but i almost gave up breathing, not for him to fall apart
ama nefes almaktan vazgeçiyordum neredeyse,onu kırmamak için
is not the first time i almost lost my way
yolumu kaybetmek neredeyse ilk değil mi
and turn myself against me just to make 'em stare
Ve kendime karşı çıkıyorum sadece onlara bakmak için
why, tell me why, why would not believe in love so much?
Neden,bana nedenini söyle,aşka neden inanmıyorsun
do i crucify myself?
Kendime işkence mi ediyorum
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.