[K] >  [Katatonia Şarkı Çevirileri] > Inheritance Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Katatonia - Inheritance

Gönderen:DementiaBanshee
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Our inconvenient burden
Zahmetli yükümüz..
It could be lifted off of us
Kaldırılabilirdi ama,
If we gave up
Eğer vazgeçtiysek
To finally let go
Of the free will that we were given
sonunda dönüp gittiysek özgürlüğe,
bu zaten bize verilendi.

Our graves
Above the timberline
ormanlığın üstündeki mezarlıklarımız
Our name chalked
isimlerimiz yazılmış
The pressure of wealth
No longer found
Zenginliğin verdiği baskı,artık bulunamıyor

The unforgiving void
affedilemez eksiklik
The forge in which our values burn değerlerimizi yakıp kül eden zorbalık
The resting leech
Our thinning minds
incelen beyinlerimizde dinlenen sülükler..
In my abstinence I turn to nothing
uzak duruyorum ama bir 'hiç'e dönüyorum..

Our graves
Above the timberline
ormanlığın üstündeki mezarlıklarımız
Our name chalked
isimlerimiz yazılmış
The pressure of wealth
No longer found
Zenginliğin verdiği baskı,artık bulunamıyor
x2

Let them inherit this fire now
bu ateşi onlara miras bırak şimdi..
Lest they will forget that we were
Ever here
Zamanında burda olduğumuzu unutmasınlar diye..
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.