Katatonia - Serein

In the morning
Her sabah
The battle for endurance has been lost
Kaybedilmiş savaş için savaşıyorum
Sold my worth and dignity the same
Değer ve şeref aynı şekilde satıldı
I am shade
Ben gölgeyim
Essence of corroding time
Yıpranmış zamanın ruhuyum..

So pale next to my love
Bu yüzden sevgim çok solgun
In every way
Her şekilde
Meaningless scar
Anlamsız yaralarla kaplı

Through the evening
Sabaha karşı,
Where our wisdom turns to rust
Bilgeliğimiz körelmeye başlıyor
Fill the gap with lost integrity
Boşlukları, kaybolmuş dürüstlük ile doldur
I become the one you haven't seen for years
Yıllardır görmediğin biri haline geldim ben.

Liberating rain
Ruhumu serbest bırakan yağmur
Two shots and i need more
İki fotoğraf ve bana bundan daha fazlası gerekli
Adapt to the flow
Akıma kapılıyorum
A taste of the void
Boşluğun tadı..
Get back and focus again
Geri gel ve yeniden odaklan
More of the fire
Alevin fazlalığı

It churns the blood
Kanımı köpürtüyor
The waves of dependence
Bağımlılığın dalgaları..
Await to be slain
Öldürmeyi bekliyor
By memories of old
Geçmiş hatıraları kullanarak..
It churns the blood
Kanımı köpürtüyor
The waves of dependence
Bağımlılığın dalgaları..
Await to be slain
Öldürmeyi bekliyor
By memories of old
Geçmiş hatıraları kullanarak..

In every way
Her şekilde
Meaningless scar
Anlamsız yaralarla kaplıyım

I become the one you haven't seen for years
Yıllardır görmediğin biri haline geldim ben.

Liberating rain
Ruhumu serbest bırakan yağmur
Two shots and i need more
İki fotoğraf ve bana bundan daha fazlası gerekli
Adapt to the flow
Akıma kapılıyorum
A taste of the void
Boşluğun tadı..
Get back and focus again
Geri gel ve yeniden odaklan
More of the fire
Alevin fazlalığı

It churns the blood
Kanımı köpürtüyor
The waves of dependence
Bağımlılığın dalgaları..
Await to be slain
Öldürmeyi bekliyor
By memories of old
Geçmiş hatıraları kullanarak..

It churns the blood
Kanımı köpürtüyor
The waves of dependence
Bağımlılığın dalgaları..
Await to be slain
Öldürmeyi bekliyor
By memories of old
Geçmiş hatıraları kullanarak..