Katie Melua - A Moment Of Madness

A moment of madness
It's happened before
It could turn into sadness or a civil war
You've got me changing all I ever thought

When you first got so mad lost your rag
Trying to some save some trees
Angry cries, saw your thighs
And I fell to my knees
Oh my god what is this?
It's a moment of madness,

When we drank too much beer
Lost our fear
Our defenses were down
You got up tried your luck
Bought a dubious round
It can be hard to resist
It's a moment of madness

A promise of passion
A trailer of sin
A smiling assassin
The demon within
Endorphins are raging
Resistance is thin

And you're blowing my mind
‘Cause I find that your theories of life
Are insane, feed my brain
I could listen all night
I can't leave till we kiss
It's a moment of madness

And I just wanna stare at your hair
And imagine you opening your door
In your drawer there's some leather in there
I refuse, you persist
It's a moment of madness

You know I'm not asking a lot,
Only your life,
I don't want to get what I want,
But I'm willing to try,
And I'm gonna ask you to stop,
But I'm full of lies

When you first got so mad lost your rag
Trying to save some trees
Angry cries, saw your thighs
And I fell to my knees
Oh my God what is this?
It's a moment of madness

And I just wanna stare at your hair
And imagine you opening your door
In your drawer there's some leather in there
I refuse, you persist
It's a moment of madness


Bir delilik anı
Daha önce de oldu
Üzüntüye ya da iç savaşa dönüşebilir
Beni değiştirdin bütün düşüncelerimle

İlk kez kızdığında, kendini dağıttını
Birkaç ağacı kurtarmaya çalıştığını
Nefret gözyaşlarını, kalçanı gördüm
Ve dizlerimin üzerine düştüm
Aman tanrım bu da nedir ?
Bu bir delilik anı

Çok fazla bira içtiğimizde
Korkumuzu kaybettik
Savunmamız kayboldu
Kalkıp şansını denedin
Bir şüpheli yuvarlak aldın
Direnmek zor olabilir
Bu bir delilik anı

Bir tutkunun sözü
Bir günah fragmanı
Gülümseyen bir suikastçı
İçinde bir şeytan
Endorfinler şiddetli
Direnç zayıf

Ve aklımı başımdan alıyorsun
Çünkü yaşam teorilerini bulurum
Delisin, beynimi besliyorsun
Bütün gece dinleyebilirim
Öpüşene kadar ayrılamam
Bu bir delilik anı

Sadece saçlarına bakmak istiyorum
ve kapıyı açtığını hayal etmek
Çekmecende biraz deri var
Ben reddediyorum, sen ısrarlısın
Bu bir delilik anı

Bilirsin çok fazla sormuyorum
Sadece senin hayatın
İstediğimi almak istemiyorum
Ama denemeye istekliyim
Ve senden durmanı isteyeceğim
Ama ben yalanlarla doluyum

İlk kez kızdığında, kendini dağıttını
Birkaç ağacı kurtarmaya çalıştığını
Nefret gözyaşlarını, kalçanı gördüm
Ve dizlerimin üzerine düştüm
Aman tanrım bu da nedir ?
Bu bir delilik anı

Sadece saçlarına bakmak istiyorum
ve kapıyı açtığını hayal etmek
Çekmecende biraz deri var
Ben reddediyorum, sen ısrarlısın
Bu bir delilik anı