Katy Garbi - Eho Sta Matia Ourano

(Έχω στα μάτια ουρανό)

OrijinalÇevriyazım
Έχω στα μάτια ουρανό
και μαύρα σύννεφα γεμάτα δάκρυ
M' άφησες μόνη να πονώ
και στα αδιέξοδο δε βρίσκω άκρη

Τέσσερα ποτά κερνάω
τη καρδιά μου κι ας πονάω
μα όσο κι αν ζαλίζομαι
δε σε ξεχνάω

Τέσσερα ποτά πληρώνω
τέσσερις καρδιές χρεώνω
και πεθαίνω μάτια μου
για σένα μόνο

Έχω στα χείλη μια φωτιά
και ένα παράπονο στα δυό μου μάτια
Μες στην ψυχή μου ερημιά
που χωριστήκαμε σε δυο κομμάτια

Gökyüzü Gözlerimde

Gökyüzü gözlerimde
Gözyaşı dolu kara bulutlar
Beni yalnız bıraktın, acı çekiyorum
Çıkmazdayım, yolu bulamıyorum

Dört içki ısmarlıyorum
Kalbimi kırsam da
Ne kadar sarhoş olsam da
Seni unutamıyorum

Dört içkiyi ödüyorum
Dört kalbi şarj ediyorum
Ölüyorum, iki gözüm!
Yalnız senin için

Dudaklarımda bir ateş
Gözlerimde bir şikayet
Zavallı ruhumda
İki parçaya ayrıldık