[K] >  [Keane Şarkı Çevirileri] > Love Is The End Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Keane - Love Is The End

Gönderen:MUSIC.4EVER
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Now is the time of our comfort and plenty
Şimdi bizim rahatlığımızın ve bolluğumuzun zamanı
These are the days we've been working for
Bunlar uğruna çalıştığımız günler
Nothing can touch us and nothing can harm us
Hiçbir şey dokunamaz bize ve hiçbir şey zarar veremez
Nothing goes wrong anymore
Artık hiçbir şey yanlış gidemez

Singing a song with your feet on the dashboard*
Bir şarkı söylüyorsun ayakların gösterge bölümündeyken
The cigarette streaming into the night
Sigara gecenin içinde akışta
These are the things that I want to remember
Bunlar hatırlamak istediğim şeyler
I want to remember you by
Senin aracılığınla hatırlamak istediklerim

It won't come again
Tekrar gelmeyecek
Cause love is the end*
Çünkü aşk sonda(Aşk bitti)
Oh no, my friend
Oh , hayır arkadaşım
Love is the end
Aşk sonda

I took off my clothes and I ran to the ocean
Kıyafetlerimi çıkardım ve okyanusta yüzdüm
Looking for somewhere to start anew
Yeniden başlamak için bir yer arıyordum
And when I was drowning in that holy water
Ve ben o kutsal suda boğulurken
All I could think of was you
Tek düşünebildiğim sendin

Woah, my friend
Woah , arkadaşım
Love is the end
Aşk sonda
So lets not pretend
O zaman rol yapmayalım
Cause love is the end
Çünkü aşk sonda
Take it back, don't let it die
Geri al , ölmesine ( bitmesine ) izin verme
Or rage against before me now
Ya da karşı saldırı yap benden önce şimdi
'Cause I still do, depend* on you
Çünkü ben hala güveniyorum sana
So don't say those words, you wrung me through
O zaman söyleme bu kelimeleri , beni acıtıyorsun

Woah, oh oh
Woah , oh oh
Love is the end
Aşk sonda
So lets not pretend
O zaman rol yapmayalım
Cos love is the end
Çünkü aşk sonda

So I tread the only road
Böylece ben tek yola gidiyorum
The only road I know
Bildiğim tek yok
Nowhere to go, but home
Ev dışında gidilecek bir yer yok
Nowhere to go
Hiçbir yer
Maybe our time is up
Belki bizim vaktimiz doldu
But still you can't look back
Yine de hala geriye bakamıyorsun
But all the principles of love
Fakat aşkın tüm prensipleri...
Don't say those words
Bu kelimeleri söyleme
Don't say those words
Bu kelimeleri söyleme
Don't say those words
Bu kelimeleri söyleme

Dashboard : arabaki gösterge bölümlerine yakın yerler( bazı insanlar ayaklarını uzatır )
Love Is The End : Aşk bitti anlamında kullanılmış sanırım.
Depend : hem sana bağlı
hem de sana güveniyorum anlamında kullanılıyor.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.