[K] >  [Keaton Henson Şarkı Çevirileri] > Flesh And Bone Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Keaton Henson - Flesh And Bone

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I am alone, so don't speak
I find war, and I find peace
I find no heat, no love in me

And I am low and unwell
This is love, this is hell
This sweet plague that follows me

And my body's weak
Feel my heart giving up on me
I'm worried it might just be
And my body's weak
Feel my lungs giving up on me
I'm worried it might just be
something my soul needs

And I see a war on the screen,
And it is is cruel and unclean
But I still worry more about you

And I am rude and unkind
Have no thought, and have no time
Have no eyes, so no point of view

And my body's weak,
I feel my heart giving up on me,
I'm worried it might just be
My body's weak,
Feel my lungs giving up on me
I'm worried it might just be
Something my soul needs
Something my soul needs
Something my soul needs

And I am more than this frame,
I feel hurt and I feel shame
I just wish you would feel the same

And I am more than these bones
I feel love, I feel alone
I just wish you would come home

My body's weak
I feel my heart giving up on me
I'm worried it might just be
My body's weak,
Feel my lungs giving up on me
I'm worried it might just be
Something my soul needs
Something my soul needs
Something my soul needs

Is you, lying next to me?
And it's you, lying next to me.
Try to align
Türkçe
Et ve Kemik

Yapayalnızım, bu yüzden konuşma
Savaşı buldum ve de barışı
Ama öfkeyi ve aşkı bulamadım içimde

Karamsarım ve iyi değilim
Aşk bu, bu, cehennem
Bu takip eden bu tatlı veba

Ve vücudum zayıf
Kalbimin benden vazgeçtiğini hisseder gibiyim
Sadece bunun olabileceğinden korkuyorum
Vücudum zayıf
Akciğerlerimin benden vazgeçtiğini hissediyorum
Bunun sadece ruhumun ihtiyacı olan bir şey olmasından korkuyorum

Ve ekranda savaşı görüyorum,
Acımasızca ve kirli
Ama ben hala senin hakkında endişeleniyorum

Ben kabayım ve kibar değilim
Düşüncelerim yok, zamanım yok
Gözlerim yok, bu yüzden bakış açım da yok

Ve vücudum zayıf
Kalbimin benden vazgeçtiğini hisseder gibiyim
Sadece bunun olabileceğinden korkuyorum
Vücudum zayıf
Akciğerlerimin benden vazgeçtiğini hissediyorum
Bunun sadece ruhumun ihtiyacı olan bir şey olmasından korkuyorum
Ruhumun ihtiyacı olan bir şey
Ruhumun ihtiyacı olan bir şey

Ben bu çerçeveden daha fazlasıyım,
İncinebiliyorum ve utanabiliyorum
Keşke sen de aynısını yapabilsen

Ben bu kemiklerden daha fazlasıyım
Aşkı hissedebiliyorum ve de yalnızlığı
Keşke eve gelsen

Ve vücudum zayıf
Kalbimin benden vazgeçtiğini hisseder gibiyim
Sadece bunun olabileceğinden korkuyorum
Vücudum zayıf
Akciğerlerimin benden vazgeçtiğini hissediyorum
Bunun sadece ruhumun ihtiyacı olan bir şey olmasından korkuyorum
Ruhumun ihtiyacı olan bir şey
Ruhumun ihtiyacı olan bir şey

Sen misin, yanıbaşımda uzanan?
Evet sensin, yanıbaşımda uzanan.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.