Kelly Clarkson - War Paint

"War Paint"

Face to face but miles away
Yüz yüzeyiz ama millerce uzaklarda
Building trenches out of empty spaces
Boş alanların dışına siperler inşa ediyoruz
Lay here next to me
Buraya yanıma uzan
End close the distance in between
Aramızdaki uzaklık mesafesini bitir

I'll take off yours if you take off mine
Ben seninkini çıkaracağım eğer sende benimkini çıkarırsan
Reveal the things that we're trying to hide
Saklamaya çalıştığımız şeyleri ortaya çıkar
Take off yours if you take off mine
Eğer benimkileri çıkartacaksan kendininkilerini de çıkar
Take off mine, yeah
Benimkilerini çıkar

'Cause we could be beautiful without our war paint
Çünkü savaş boyalarımız olmadan güzel olabiliriz
Our war paint
Bizim savaş boyalarımız
And we could have it all once we let our walls break
Ve her şeye sahip olabilirdik duvarlamızın yıkılmasına izin verdik
Our walls break
Duvarlarımız yıkıldı
Why in the hell do we fight on the front line
Neden ön sırada savaşıyoruz
When we both know that we're here on the same side
Biliyoruz ki ikimizde aynı taraftayız
We could be beautiful without the mistake of our war paint
Savaş boyalarımızın hataları olmadan güzel olabilrdik

Scar to scar, I wanna know
Yaradan yaraya bilmek istiyoruz
Every story that you've never told
Hiç anlatmadığın her hikaye
Don't shut me out, don't think too much
Bana bağırma çok düşünme
Don't keep that barricade up
Barikatını sürdürme

I'll take off yours if you take off mine
Ben seninkini çıkaracağım eğer sende benimkini çıkarırsan Reveal the things that we're trying to hide
Saklamaya çalıştığımız şeyleri ortaya çıkar
Take off yours if you take off mine
Eğer benimkileri çıkartacaksan kendininkilerini de çıkar
Take off mine, yeah
Benimkilerini çıkar

'Cause we could be beautiful without our war paint
Çünkü savaş boyalarımız olmadan güzel olabiliriz
Our war paint
Bizim savaş boyalarımız
And we could have it all once we let our walls break
Ve her şeye sahip olabilirdik duvarlamızın yıkılmasına izin verdik
Our walls break
Duvarlarımız yıkıldı
Why in the hell do we fight on the front line
Neden ön sırada savaşıyoruz
When we both know that we're here on the same side
Biliyoruz ki ikimizde aynı taraftayız
We could be beautiful without the mistake of our war paint
Savaş boyalarımızın hataları olmadan güzel olabilrdik

So hold me close and kiss my skin
Bana yakınlaş ve tenimi öp
Don't be afraid, let me in
Korkma içeri girmeme izin ver
I'll hold you close and take your hand to my heart
Seni yakın tutacağım elini kalbime koy
Here I am, yeah
Buradayım evet

x2
'Cause we could be beautiful without our war paint
Çünkü savaş boyalarımız olmadan güzel olabiliriz
Our war paint
Bizim savaş boyalarımız
And we could have it all once we let our walls break
Ve her şeye sahip olabilirdik duvarlamızın yıkılmasına izin verdik
Our walls break
Duvarlarımız yıkıldı
Why in the hell do we fight on the front line
Neden ön sırada savaşıyoruz
When we both know that we're here on the same side
Biliyoruz ki ikimizde aynı taraftayız
We could be beautiful without the mistake of our war paint
Savaş boyalarımızın hataları olmadan güzel olabilrdik