Kelly Rowland - Forever Is Just A Minute Away

[ Verse 1 ]
Stuck in-between heaven and misery
Cennet ve sefalet arasında sıkışıp kaldım
Piece by piece you take the best of me
Parça parça benden en iyi şeyleri alıyorsun
You have a way of making me believe this beautiful illusion of what I
Bu güzel yanılsamaya beni inandırmak için bir yol var
Thought we could be
Olabileceğimizi sandım
I built you up you let me down there is a river between us now
Seni inşa ettim sense beni yıktın şimdi bizim aramızdan akan bir nehir var
Some things you just know when the hourglass is running low
Sadece bilmen gereken bazı şeyler var kum saati akmaya başladığında
and it's time To go
gitme zamanı

[ Chorus ]
Call it fate or a mistake anything but love
bunu hata ya da kader diye adlandır ,aşk dışında herşey olabilir
Some things are meant to break if they aint strong enough
eğer yeterince güçlü değillerse kırılmak için anlamlı şeyler var
Don't say wed last forever, no don't make me stay
sonsuza dek evleneceğimizi söyleme ,kalmamı sağlayamazsın
Forever is just a minute away
sonsuza dek sadece bir dakika uzakta
[ Lyrics from: http:&&www.lyricsty.com&kelly-rowland-forever-is-just-a-minute-away-lyrics.html ]
[ Verse 2 ]
I won't look back just pack my bags and leave
geriye bakmayacağım çantalarımı topladım ve terkediyorum
Pick up the pieces that you took from me
benden aldığın parçaları birleştiriyorum
You seem to always know what's right for me
benim için iyi olan şeyi biliyormuşsun gibi görünüyor
But now the therapist needs therapy
ama şimdi terapistin terapiye ihtiyacı var
Took a while to figure you out
seni anlamak bir süre alır Don't turn to me I can't help you now
bana arkanı dönme şimdi sana yardım edemem
Some things you just know when the hourglass is running low
Sadece bilmen gereken bazı şeyler var kum saati akmaya başladığında
and it's time To go
gitme zamanı

[ Chorus ]
Call it fate or a mistake anything but love
bunu hata ya da kader diye adlandır ,aşk dışında herşey olabilir
Some things are meant to break if they aint strong enough
eğer yeterince güçlü değillerse kırılmak için anlamlı şeyler var
Don't say wed last forever, no don't make me stay
sonsuza dek evleneceğimizi söyleme ,kalmamı sağlayamazsın
Forever is just a minute away
sonsuza dek sadece bir dakika uzakta

[ Bridge ]
Seconds to minutes, hours to days
saniyeler dakikalara ,saatler günlere
Won't let any more time go to waste
hiçbir anın artık boşuna geçmesine izin vermeyeceğim
This time it's for real I don't care how you feel
bu sefer bu gerçek nasıl hissettiğini umursamıyorum
Get over the past 'cause that's all we have
geçmişe atlattım çünkü sahip olduğumuz herşey oradaydı

[ Chorus ]
Call it fate or a mistake anything but love
bunu hata ya da kader diye adlandır ,aşk dışında herşey olabilir
Some things are meant to break if they aint strong enough
eğer yeterince güçlü değillerse kırılmak için anlamlı şeyler var
Don't say wed last forever, no don't make me stay
sonsuza dek evleneceğimizi söyleme ,kalmamı sağlayamazsın
Forever is just a minute away
sonsuza dek sadece bir dakika uzakta