Kenny Rogers - Ruby, Don't Take Your Love To Town

You've painted up your lips
Dudaklarını boyamışsın
And rolled and curled your tinted hair
Ve boyalı saçını sarıp dalgalandırmışsın
Ruby are you contemplating
Ruby iyice düşünüp taşındın mı
Going out somewhere
Bir yere gitmek konusunda
The shadow on the wall
Duvardaki gölge
Tells me the sun is going down
Bana Güneş'in batacağını söylüyor
Oh Ruby
Ah Ruby
Don't take your love to town
Aşkını kasabadan alma

It wasn't me
Çılgın Asyalı Savaşı'nı başlatan kişi
That started that crazy Asian war
Ben değildim
But I was proud to go
Ama gitmekten gurur duydum
And do my patriotic chore
Ve vatanseverliğimi yapmaktan.
And yes, it's true that
Ve evet,
I'm not the man I used to be
Eskiden olduğum adam değilim şimdi
Oh, Ruby I still need some company
Ah, Ruby hala biraz arkadaşlığa ihtiyacım var
It's hard to love a man
Bir adamı sevmek zordur
Whose legs are bent and paralyzed
Kimin bacakları kırık ve kötürüm
That my wants and needs of a woman of your age
Senin yaşında bir kadını seven ve ona ihtiyacı olan
Ruby, I realized
Ruby, anladım artık
Oh Ruby
Ah Ruby
Don't take your love to town
Aşkını kasabadan götürme

She's leaving now cause
Şimdi gidiyor
I just heard the slamming of the door
Çünkü kapının çarpma sesini duydum
The way I know I've heard it
Bunu biliyorum çünkü duydum
Some 100 times before
100'lerce kez duymuştum önceden...
And if I could move I'd get my gun
Eğer kıpırdayabilirsem silahımı alacağım
And put her in the ground
Ve onu yere düşüreceğim
Oh Ruby
Ah Ruby
Don't take your love to town
Aşkını kasabadan götürme
Oh Ruby for God's sake turn around
Ah Ruby Tanrı aşkına geri dön