Kina Grannis - Heart And Mind

I write you letters from right to left
-Sana sağdan sola mektuplar yazdım
See if you have desire yet
-Bak eğer henüz istiyorsan
To decipher what I said
-Söylediklerimi çözmek için
And learn secrets from my head
-Ve aklımdaki sırları öğrenmek için

And it was hard for me to say
-Ve bu benim için söylemesi çok zor
Those three words that are so brave
-Bu üç sözcük çok cesur
Almost kept them locked away
-Neredeyse onları kilitli tuttu
Deep inside where they'd be safe
-Derin yerlerde onlar güvende

[Chorus:]
Always trying to find
-Hep bulmayı deniyorum
A safer place to hide
-Saklanmak için güvenli bir yer
Always felt I was protecting my heart and mind
-Her zaman aklımı ve kalbimi korumam gerektiğini hissediyorum
Heart and mind
-Kalbimi ve aklımı
But it seems like to really feel like
-Ama gerçekten hissettiriyormuş gibi görünmüyor
I cannot hide
-Saklanamam
My heart and mind
-Kalbimden ve aklımdan

And I don't know why I get shy
-Neden utandığımı bilmiyorum
Tucked away inside my mind
-Aklımın içinde gizlenmiş
Scared to let someone inside
-Birinin içeri girmesine izin vermekten korkuyorum
I sit silent in disguise
-Ben kılık değiştirip sessizce oturuyorum
[Chorus]
Always trying to find
-Hep bulmayı deniyorum
A safer place to hide
-Saklanmak için güvenli bir yer
Always felt I was protecting my heart and mind
-Her zaman aklımı ve kalbimi korumam gerektiğini hissediyorum
Heart and mind
-Kalbimi ve aklımı
But it seems like to really feel like
-Ama gerçekten hissettiriyormuş gibi görünmüyor
I cannot hide
-Saklanamam
My heart and mind
-Kalbimden ve aklımdan

Day I found a strength inside
-Birgün içimdeki o gücü buldum
Just by finally realizing
-Sadece sonunda farkettim
Is it truth that is inside
-İçimde olan gerçeği
That I really cannot hide
-Gerçekten bundan saklanamam

My heart and mind
-Kalbimden ve aklımdan
I always felt I was protecting my heart and mind
-Her zaman aklımı ve kalbimi korumam gerektiğini hissediyorum
Heart and mind
-Kalbimi ve aklımı
But it seems like to really feel like
-Ama gerçekten hissettiriyormuş gibi görünmüyor
I cannot hide
-Saklanamam
My heart and mind
-Kalbimden ve aklımdan
I cannot hide
-Saklanamam
My heart and mind
-Kalbimden ve aklımdan