[K] >  [Kodaline Şarkı Çevirileri] > All My Friends Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Kodaline - All My Friends

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
So it starts
İşte başlıyor
We go back to your house
Senin evine geri dönüyoruz
We check the charts
Tabloları kontrol ediyoruz
And start to figure it out
Ve anlamaya başlıyoruz

And if it's crowded, all the better
Ve eğer kalabalıksa, herşey daha iyi
Cause we know we're gonna be up late
Çünkü biliyoruz geçe kalacağımızı
And if you're worried about the weather
Ve hava hakkında endişeliysen eğer
Then you picked the wrong place to stay
O zaman kalmak için yanlış yeri seçtin
That's how it starts
Bu böyle başlıyor

And so it starts
Ve böyle başlıyor
You turn the engine on
Motoru açıyorsun
We set controls for the heart of the sun
Güneşin kalbini kontrol ediyoruz
One of the ways that we show our age
Yollardan biri yaşımızı gösteriyor

And if the sun comes up, if the sun comes up, if the sun comes up
Ve eğer güneş doğarsa
Then I still don't wanna stagger home
O zaman hala sersem evi istemiyorum
Then it's the memory of our betters
O zaman daha iyilerimizin anısı
That are keeping us on our feet
Ayaklarımızın üstüde bizi tutuyor
You spent the first five years trying to get with the plan
Planı uygulamayı denemek için ilk beş yılını harcadın
And the next five years trying to be with your friends again
Ve diğer beş yılını yeniden arkadaşlarınla olmak için deniyorsun
You're talking 45 turns just as fast as you can
Yapabildiğin kadar hızlı şekilde 45 dönüşten bahsediyorsun
Yeah, I know it gets tired, but it's better when we pretend
Evet bunun yorucu olduğunu biliyorum ama rol yaptığımızda bu daha iyi

To tell the truth
Gerçeği söylemek için
Oh, this could be the last time
Bu son sefer olabilir
So here we go
İşte başlıyoruz
Like a sale force into the night
Gecenin içindeki satılık bir güç gibi

You drop the first ten years just as fast as you can
İlk 10 yılını olbildiğince hızlı atladın
And the next ten people who are trying to be polite
Ve sıradaki 10 insan, kibar olmaya çalıştıkların
You're blowing eighty-five days in the middle of France
Fransa'nın ortasında 85 günü uçuruyorsun
Yeah, I know it gets tired only where are your friends tonight?
Evet yorucu olduğunu biliyorum, bu gece arkadaşların nerede
Where are your friends, where are your friends tonight?
Arkadaşların bu gece nerede

If you could see all your friends tonight
Eğer bu gece bütün arkadaşlarını görebilseydin
If you could see all your friends tonight
Eğer bu gece bütün arkadaşlarını görebilseydin
You know you'd be with your friends for life
Biliyorum hayatın boyunca arkadaşlarınla olurdun
If you could see all your friends tonight
Eğer bu gece bütün arkadaşlarını görebilseydin
[x3]
© 2003-2022 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.