Korpiklaani - God Of The Wind

Let me tell you a story
Story of a man
Who wants to be a god
God of the wind
He dressed to brown
Brown leather clothes
He used a bone mace
And ate mushrooms
He lived in the woods
There trees are huge
Only friends were trolls
Who were all the time drunk
He saw nightmare
There big bad bear
Ran behind him
And shouted these words:

[Chorus:]
If you want to be a god of wind
You have to beat me
If you want to be a god of wind
You must take my skin
If you want to be a god of wind
You must use my nails
If you want to be a god of wind
You must be like me, must be like bear

Sana bir hikaye anlatayım
Bir adamın hikayesi
Tanrı olmak isteyen
Rüzgar tanrısı
Kahverengi giyinmiş
Kahverengi deri kıyafetler
Kemikten bir topuz kullanırdı
Ve mantarlarla beslenirdi.
Ormanda yaşardı
Orada devasa ağaçlarla.
Sadece arkadaşları trolllerdi
Her zaman sarhoştu
Kabus gördü
Kocaman kötü bir ayı
Arkasından kovaladı
Ve şu sözleri haykırdı:

[Nakarat:]
Eğer bir rüzgar tanrısı olmak istiyorsan
Beni yenmelisin
Eğer bir rüzgar tanrısı olmak istiyorsan
Derimi almalısın
Eğer bir rüzgar tanrısı olmak istiyorsan
Pençelerimi kullanmalısın
Eğer bir rüzgar tanrısı olmak istiyorsan
Benim gibi olmalısın, ayı gibi olmalısın