[L] >  [La Oreja De Van Gogh Şarkı Çevirileri] > 20 De Enero Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

La Oreja De Van Gogh - 20 De Enero

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Pensé que era un buen momento,
por fin se hacía realidad,
tanto oír hablar de tu silencio,
dicen que te arrastra como el mar.
Llené de libros mi maleta,
también de fotos tuyas de antes,
dibujé tu sonrisa junto a la mía,
me dormí con tu abrigo en el sofá

Quiero estar a tu lado,
quiero mirarte y sentir,
quiero perderme esperando,
yo quiero quererte o morir...

Y en el momento que vi tu mirada buscando mi cara,
la madrugada del 20 de enero saliendo del tren,
me pregunté que sería sin ti el resto de mi vida,
y desde entonces te quiero, te adoro y te vuelvo a querer

Cogí un tren que no dormía,
y vi tu cara en un cristal,
Era un reflejo del sol de mediodía,
era un poema de amor, para viajar

Quiero estar a tu lado
quiero mirarte y sentir,
quiero perderme esperando,
yo quiero quererte o morir...

Te perdí
y no te perdere
nuuuuunca más te dejare
Teeeeeee busque, muy lejos de aqui(de aqui)
te encontré pensando en mí

En el momento que vi tu mirada buscando mi cara,
la madrugada del 20 de enero saliendo del tren,
me pregunté que sería sin ti el resto de mi vida,
y desde entonces te quiero, te adoro y te vuelvo a querer


güzel bir an olduğunu düşündüm
sonunda gerçek oluyordu
senin susuşunun söylediklerini çokça dinlemek
diyorlar ki deniz gibi kendine çekiyormuş
çantamı kitap doldurdum
senin daha önceki fotolarını da
gülüşünü benimkinin yanına resmettim
kanepede senin montunla uyudum

yanında olmak istiyorum
sana bakmak ve seni duyumsamak istiyorum
umut ederek kendimi yitirmek istiyorum
seni sevmek ya da ölmek istiyorum

ve senin bakışının benim yüzümü aradığını gördüğüm anda
20 Ocak şafağında trenden inerken
yaşamımın geri kalanı sensiz olabilir mi diye düşündüm
ve seni sevdiğim andan beri, sana hayranım ve hala seviyorum

uyumayan bir trene bindim
ve bir camda senin yüzünü gördüm
gün ortası güneşinin bir yansıması idi
yolculuk için, bir aşk şiiriydi

yanında olmak istiyorum
sana bakmak ve seni duyumsamak istiyorum
umut ederek kendimi yitirmek istiyorum
seni sevmek ya da ölmek istiyorum

seni yitirdim
ve seni yitirmeyeceğim
aslaaaaa seni bırakmayacağım
seniiiiiiiiii aradım, buradan çok uzakta
seni beni düşünürken buldum

ve senin bakışının benim yüzümü aradığını gördüğüm anda
20 Ocak şafağında trenden inerken
yaşamımın geri kalanı sensiz olabilir mi diye düşündüm
ve seni sevdiğim andan beri, sana hayranım ve hala seviyorum
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.