La Roux - Bulletproof

Been there done that messed around,
Orada bulundum, bunu yaptım, etrafı dağıttım
I'm having fun don't put me down
Eğleniyorum beni eleştirme
I'll never let you sweep me off my feet
Ayaklarımı süpürüp atmana izin vermeyeceğim

I won't let you in again,
Yeniden girmene izin vermeyeceğim
The messages I've tried to send,
Göndermeye çalıştığım mesajlar
My information's just not going in.
Bilgilerim henüz ulaşmıyor

Burning bridges shore to shore,
Kıyıdan kıyıya yanan köprüler
I'll break away from something more
Daha fazla şeyden kaçıp kurtulacağım
I'm not to not to love until it's cheap.
Aşk ucuzlayana kadar sevmeyeceğim

Been there done that messed around,
Orada bulundum, bunu yaptım, etrafı dağıttım
I'm having fun don't put me down
Eğleniyorum beni eleştirme
I'll never let you sweep me off my feet
Ayaklarımı süpürüp atmana izin vermeyeceğim

This time baby I'll be bulletproof
Bu defa bebeğim, kurşun geçirmez olacağım
This time baby I'll be bulletproof
Bu defa bebeğim, kurşun geçirmez olacağım
I won't let you turn around
Etrafta dolaşmana izin vermeyeceğim
And tell me now I'm much too proud
Ve şimdi söyle bana, ben çok daha gururluyum
To walk away from something when it's dead.
Bir şey öldüğünde öylece yürüyüp gidebildiğim için

Do do do your dirty words
Hakaret et et et
Come out to play when you are heard
Duyulduğunda oynamak için piyasaya çık
There's certain things that should be left unsaid.
Söylenmemesi gereken kesin şeyler vardır

Tick tick tick tick on the watch
Saatte tik tak tik tak sesleri
And life's too short for me to stop
Ve hayat durmam için çok kısa
Oh baby, your time is running out
Ah bebeğim, zamanın daralıyor

I won't let you turn around
Etrafta dolaşmana izin vermeyeceğim
And tell me now I'm much too proud
Ve şimdi söyle bana, ben çok daha gururluyum
All you do is fill me up with doubt
Yaptığın tek şey beni şüphelendirmek

This time baby I'll be bulletproof
Bu defa bebeğim, kurşun geçirmez olacağım