[L] >  [Labyrinth Şarkı Çevirileri] > A Midnight Autumn's Dream Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Labyrinth - A Midnight Autumn's Dream

Gönderen:TheLastFight
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I can't forget
Unutamıyorum
When I saw you the first time
Seni ilk kez gördüğümde
It seems a life ago
Tıpki geçmiş bir hayat gibiydi
Still I recall
Hala hatırlarım
A single smile from you
Senden gelen tek bir gülümsemeyi
And I felt the peace of mind
Ve hissettiğim huzuru
The storm I had inside
İçimde olan kasırga
suddendly turned into quiet
Ansızın sessizliğe büründü

Was it luck or fate
Şans mıydı kader mi
I don't know trust me
Kendime güvenirmiyim bilmiyorum
But it's real and I
Ama o gerçek ve ben
Won't ever let it go
Onun gitmesine asla izin vermeyeceğim

Nights wouldn't be so beautiful
Geceler bu kadar güzel olmazdı
Without stars,without the moon
Eğer yıldızlar ve ay olmasaydı
And their lights reflecting on the horizon
Ve onların ışıkları ufuğa yansımasaydı
Shine like those stars for me,would you?
Sanki tüm yıldızlar benim için parlıyor,yada senin için?
Cause this midnight autumn's dream
Çünkü gece yarısı sonbaharın rüyasına neden oluyor
Will be perfect if you smile for me tonight
Ve eğer bu gece benim için gülersen mükemmel olacak

Now take my hand
Şimdi elimi tut And let's do the walk of life
Ve hayatın yürüyüşünü yapalım
Together if you want
Birlikte,eğer istersen
Side by side
Yan yana

Was it luck or fate
Şans mıydı kader mi
I don't know trust me
Kendime güvenirmiyim bilmiyorum
But it's real and I
Ama o gerçek ve ben
Won't ever let it go
Onun gitmesine asla izin vermeyeceğim

Nights wouldn't be so beautiful
Geceler bu kadar güzel olmazdı
Without stars,without the moon
Eğer yıldızlar ve ay olmasaydı
And their lights reflecting on the horizon
Ve onların ışıkları ufuğa yansımasaydı
Shine like those stars for me,would you?
Sanki tüm yıldızlar benim için parlıyor,yada senin için?
Cause this midnight autumn's dream
Çünkü gece yarısı sonbaharın rüyasına neden oluyor
Will be perfect if you smile for me tonight
Ve eğer bu gece benim için gülersen mükemmel olacak

Now take my hand
Şimdi elimi tut
And let's do the walk of life
Ve hayatın yürüyüşünü yapalım
Together if you want
Birlikte eğer istersen
Side by side
Yan yana

Nights wouldn't be ...
Geceler asla olmazdı ...
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.