Lana Del Rey - Let Me Love You Like A Woman

Let Me Love You Like A Woman
İzin Ver Seni Bir Kadın Gibi Seveyim


I come from a small town, how 'bout you?
I only mention it 'cause I'm ready to leave LA
And I want you to come
Eighty miles North or South will do
I don't care where as long as you're with me
And I'm with you and you let me

Küçük bir kasabadan geliyorum, ya sen?
Sadece bundan bahsediyorum çünkü LA'ı terk etmeye hazırım
Ve senin gelmeni istiyorum
Seksen mil Kuzeye yada Güneye gideceğim
Sen benimle olduğun sürece ne kadar uzun olduğu umrumda değil
Ve ben seninleyim ve bana izin ver

Let me love you like a woman
Let me hold you like a baby
Let me shine like a diamond
Let me be who I'm meant to be
Talk to me in poems and songs
Don't make me be bittersweet
Let me love you like a woman
Let me hold you like a baby
Let me hold you like a baby

İzin ver seni bir kadın gibi seveyim
İzin ver seni bir bebek gibi tutayım
İzin ver bir elmas gibi parlayayım
İzin ver olmam gereken kişi olayım
Benimle şiirler ve şarkılarda konuş
Beni acı tatlı yapma
İzin ver seni bir kadın gibi seveyim
İzin ver seni bir bebek gibi tutayım
İzin ver seni bir bebek gibi tutayım

I come from a small town far away
I only mention it 'cause I'm ready to leave LA
And I want you to come
I guess I could manage if you stay
It's just if you do I can't see myself having any fun, so

Uzaktaki küçük bir kasabadan geliyorum
Sadece bundan bahsediyorum çünkü LA'ı terk etmeye hazırım
Ve gelmeni istiyorum
Sanırım, eğer kalırsan yönetebilirim
Sadece sen yaparsan kendimi hiç eğlenirken göremiyorum, bu yüzden

Let me love you like a woman Let me hold you like a baby
Let me shine like a diamond
Let me be who I'm meant to be
Talk to me in songs and poems
Don't make me be bittersweet
Let me love you like a woman
Take you to infinity
Let me hold you like a baby
Take you to infinity
Let me love you like a woman
Take you to infinity

İzin ver seni bir kadın gibi seveyim
İzin ver seni bir bebek gibi tutayım
İzin ver bir elmas gibi parlayayım
İzin ver olmam gereken kişi olayım
Benimle şiirler ve şarkılarda konuş
Beni acı tatlı yapma
İzin ver seni bir kadın gibi seveyim
Seni sonsuzluğa götürür
İzin ver seni bir bebek gibi tutayım
Seni sonsuzluğa götürür
İzin ver seni bir kadın gibi seveyim
Seni sonsuzluğa götürür

We could get lost in the purple rain
Talk about the good ol' days
We could get high on some pink champagne
Baby, let me count the waves

Mor yağmurda kaybolabiliriz
Eski güzel günler hakkında konuşur
Biraz pembe şampanya içip sarhoş olabiliriz
Bebeğim, dalgaları sayamama izin ver

Let me love you like a woman
Let me hold you like a baby
Let me shine like a diamond
Let me be who I'm meant to be
Doesn't mean songs and poems
Don't make me be bittersweet
Let me love you like a woman

İzin ver seni bir kadın gibi seveyim
İzin ver seni bir bebek gibi tutayım
İzin ver bir elmas gibi parlayayım
İzin ver olmam gereken kişi olayım
Benimle şiirler ve şarkılarda konuş
Beni acı tatlı yapma
İzin ver seni bir kadın gibi seveyim