He was a big wave surfer,
Living down by Wayamaya bay.
We had a few friends,
Never thought it would end.
-
O bir büyük dalga sörfçüsüydü
Wayamaya Koyunun aşşağısında yaşardı
Bir kaç arkadaşımız vardı
Bunun bitebileceğini asla düşünmemiştik
I remember an all white day,
With eight story waves,
He said your eyes are grey,
(Careful).
-
Bembeyaz bir gün hatırlıyorum
Dalgalarla iligili sekiz hikaye
'Senin gözlerin gri' demişti
(Dikkatli).
We were living on Cody Lane,
Go carolling
Sun memories
-
Cody Lane de yaşardık
Şarkılar söylemeye giderdik
Güneşli anılar...
Drivin' in our Mercury down to Wayamaya,
Drivin' in our Mercury.
Drivin' in our Mercury down to Wayamaya,
Drivin' in our Mercury.
-
Mercury*mizle gezinirdik, Wayamaya'nın aşağısına doğru,
Mercurymizle gezinirdik.
Mercurymizle gezinirdik, Wayamaya'nın aşağısına,
Mercurymizle gezinirdik.
I remember we came in May
And we changed our names
To Lana and Ray
We be up to the sun rosé
I'm in gold lamé
Your pink floral haze
-
Hatırlıyorum, Mayısta gelmiştik
Ve isimlerimizi değiştirdik
Lana ve Ray olarak
Güneşin Gülü gibiydik
Ben altın sarısına bürünmüştüm
Sense pembe çiçekli bi desene
Drivin' in a Mercury down to Wayamaya
Drivin' in a Mercury
Drivin' in a Mercury down to Wayamaya
Drivin' in a Mercury
-
Mercurymizle gezinirdik, Wayamaya'nın aşağısına doğru,
Mercurymizle gezinirdik.
Mercurymizle gezinirdik, Wayamaya'nın aşağısına,
Mercurymizle gezinirdik.
Waikiki cove, Waikiki cove
Waikiki, Waikiki, Waikiki cove
Waikiki cove, Waikiki cove
Waikiki, Waikiki, Waikiki cove
-
Waikiki körfezi, Waikiki körfezi...
*Mercury: Bir çeşit (vintage)araba markası.