Larry Carlton - Cold Day In Hell

How many times
Kaç defa

You looked in my eyes
Gözlerimin içine baktın

With a smiling face
Gülümseyen bir yüzle

Telling me those dirty low-down lies
Şu rezil yalanları bana söyleyerek

Saying baby baby
Bebeğim bebeğim diyorum

You got to realize
Farkına varmak zorundasın

It'll be cold day in Hell
Cehennemde soğuk gün olacak

If I ever leave you
Eğer seni terk edersem

You spend all your time covering your tracks
Bütün zamanını izlerini kaybettirmekle harcarsın

I'd sleep in the front room
Ben ön taraftaki odada uyurdum

You'd sneak in the back
Sen arka tarafa gizlice girerdin

Then you'd lay down beside me
Sonra da yanımda uzanıp yatardın

And whisper a lie
Ve bir yalan fısıldardın

It'll be a cold day in Hell
Cehennemde soğuk bir gün olacak

If I ever leave you
Eğer seni terk edersem

It'll be a cold day in Hell
Cehennemde soğuk bir gün olacak

It'll be cold day in Hell
Cehennemde soğuk bir gün olacak

If I ever say goodbye
Eğer elveda dersem
It'll be a cold day in Hell
Cehennemde soğuk bir gün olacak

It'll be a cold day in Hell
Cehennemde soğuk bir gün olacak

If I ever say goodbye
Eğer elveda dersem

How long did you think
Ne kadar düşündün

You'd do this to me
Bana bunu mu yapacaktın

Did you think I was blind
Kör olduğumu mu zannettin

Lord did you think I couldn't see
Beyefendi,göremediğimi mi zannettin

Now I'm standing in the door way
Şimdi kapı aralığında bekliyorum

With all your bags packed
Paketlenmiş bütün çantalarınla

It's a cold day in Hell
Cehennemde soğuk bir gün bu

You're gonna leave
Bırakıp gideceksin

Yes it's a cold day in Hell
Evet,cehennemde soğuk bir gün bu

GoodByeeee
Hoşçakal

So cold
Çok soğuk

So cold
Çok soğuk

So cold
Çok soğuk

So cold
Çok soğuk

So uh oh cold
Uh oh çok soğuk
Çeviren : Ahmet Kadı