[L] >  [Lauren Jauregui Şarkı Çevirileri] > Temporary Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Lauren Jauregui - Temporary

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
[Intro]
Some days the confidence comes like a cure
Sometimes the noise is just too loud to ignore
I don't have the energy to try to fake it
I can't make it with a smile
I know it's a waste of time to feel insecure
So I just say a prayer and remind myself I'm more
Than what they're saying about me
Projecting, I can't be

[Giriş]
Bazı günler öz güven bir tedavi gibi geliyor
Bazen o ses görmezden gelmek için çok yüksek
Kandırmaya çalışmaya hâlim yok
Bunu bir gülümsemeyle halledemiyorum
Güvensiz hissetmenin bir zaman kaybı olduğunu biliyorum
Bu yüzden sadece bir dua ediyorum ve
Kendime onların hakkımda söylediklerinden daha fazlası olduğumu hatırlatıyorum
Tasarlıyorum, olamıyorum…

[Verse 1]
Caught up in a way I feel now
There's just too much to heal now
And feelings are temporary anyway
They're telling me
All of the things I just found too hard to say
And would probably go away
I l?arn to embrace that

[Kıta 1]
Şu an hissetmekte olduğum bir şeye yakalandım
İyileşmek için çok fazla şey var
Ve duygular her ne olursa olsun geçicidir
Bana söylüyorlar…
…söylemekte zorlandığım ve
muhtemelen gidecek olan tüm şeyleri
Bunu kabullenmeyi öğreniyorum

[Chorus]
It's all temporary anyway, anyway
No, it n?ver stays good or bad too long
When we learn to let it go
(When we learn to let it go)
It's all temporary anyway, anyway
And we'll find our way out
When we learn to let go
(When we learn to let go)
Of what we think we know

[Nakarat]
Hepsi her ne olursa olsun geçici, her ne olursa olsun
Hayır, iyi veya kötü hiçbir şey uzun süre kalmıyor
Boş vermeyi öğrendiğimizde (Boş vermeyi öğrendiğimiz zaman)
Hepsi her ne olursa olsun geçici, her ne olursa olsun
Ve biz çözümümüzü bulacağız
Boş vermeyi öğrendiğimizde…
(Boş vermeyi öğrendiğimiz zaman)
…bildiğimizi sandığımız şeyleri

[Verse 2]
Tuve que abrir mis ojos, los tres
Inhalar profundamente
Contar hasta diez, exhalar
Para quitar este peso del estrés
Y cuando entran las dudas que
Me hacen mal, me hacen olvidar
Que el poder siempre es mío
Yo sonrío porque sé que

[Kıta 2]
Gözlerimi açmam gerekiyordu, üç…
Derin derin soluk al
10'a kadar say, soluk ver
Bu stresin yükünü ortadan kaldırmak için
Ve şüpheler içeri girdiği vakit
Beni kötü hissettiriyorlar, bana unutturuyorlar…
…gücün her zaman bende olduğunu
Gülümsüyorum çünkü biliyorum ki

[Chorus]
It's all temporary anyway, anyway
No, it never stays good or bad too long
(No, it never stays good or bad too long)
When we learn to let it go
(When we learn to let it go, go)
It's all temporary anyway, anyway
And we'll find our way out
When we learn to let go
(When we learn to let it go)
Of what we think we know
Just let it go

[Nakarat]
Hepsi her ne olursa olsun geçici, her ne olursa olsun
Hayır, iyi veya kötü hiçbir şey uzun süre kalmıyor
(Hayır, iyi veya kötü hiçbir şey uzun süre kalmıyor)
Boş vermeyi öğrendiğimizde
(Boş vermeyi öğrendiğimiz zaman)
Hepsi her ne olursa olsun geçici, her ne olursa olsun
Ve biz çözümümüzü bulacağız
Boş vermeyi öğrendiğimizde…
(Boş vermeyi öğrendiğimiz zaman)
…bildiğimizi sandığımız şeyleri
Sadece boş ver gitsin
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.