[L] >  [Lauri Ylönen Şarkı Çevirileri] > Have A Little Mercy Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Lauri Ylönen - Have A Little Mercy

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Mirror on the wall tell another lie
Lie about my age the colour of my eyes
Mirror on the wall show me what it's like
Staring at a face that greets you with a smile
Mirror on the wall tell me how it feels
Being satisfied feeling good inside
Mirror on the wall show me what it's like
Loving someone so it makes you wanna cry



Tell another story tell me not to worry
Let me find a reason
Tell me that I'm good just the way I am
Tell another story with happy ending
Tell me not to worry
Keep on pretending
Tell me there's a sky outside the window
Tell me there is light behind the door

Have a little mercy
Don't let me break up
Say that it's all over before I wake up
Let me fall asleep
I must have been dreaming after all
Have a little mercy

Mirror on the wall tell another lie
Lie about my age the colour of my eyes
Mirror on the wall show me what it's like
Staring at a face that greets you with a smile
Have a little mercy

Don't let me break up
Say that it's all over before I wake up
Let me fall asleep
I must have been dreaming after all
Have a little mercy

Video

Try to align
Türkçe
Merhamet Et Biraz

Duvardaki ayna, başka bir yalan söyle bana,
Yaşım, gözlerimin rengi hakkında...
Duvardaki ayna, nasılmış göster bana,
Seni tebessümle karşılayan bir yüze bakmak...
Duvardaki ayna, nasıl hissettiyor söyle bana,
Tatmin edilmiş olmak, iyi hissediyor olmak...
Duvardaki ayna, nasıl bir şey olduğunu göster bana,
Birini uğruna ağlayacak kadar sevmek...

Başka bir hikaye anlat bana, endişelenmemem gerektiğini söyle.
İzin ver bir sebep bulmama,
Bana, bu halimle zaten iyi olduğumu söyle.
Mutlu sonla biten başka bir hikaye anlat bana,
Endişelenmemem gerektiğini söyle,
Numara yapmaya devam et.
Bana, camın ardında bir gökyüzü olduğunu söyle.
Kapının ardında bir ışık olduğunu söyle.

Merhamet et biraz bana,
Ayrılmama izin verme,
Hepsinin uyanmadan önce biteceğini söyle.
Uyumama izin ver,
Sonuçta rüya görüyor olmalıyım.
Merhamet et biraz bana...

Duvardaki ayna, başka bir yalan söyle bana,
Yaşım, gözlerimin rengi hakkında...
Duvardaki ayna, nasılmış göster bana,
Seni tebessümle karşılayan bir yüze bakmak...
Merhamet et biraz bana...

Ayrılmama izin verme,
Hepsinin uyanmadan önce biteceğini söyle.
Uyumama izin ver,
Sonuçta rüya görüyor olmalıyım.
Merhamet et biraz bana...
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.