Lauv - Julia

[Intro]
Can we call it kinda? Yeah
When we met
That seems really good

Tanıştığımız zamanın
çok iyi olduğunu
söyleyebilir miyiz?

[Verse 1]
When we met, I wasn't me
I was so numb, yeah, I was so lonely
Out on the run, I wasn't free
And you came along, but you couldn't save me

Tanıştığımızda, ben ben değildim
Uyuşuktum, evet, çok yalnızdım
Kaçamıyordum, özgür değildim
Ve sen geldin birden, ama kurtaramadın beni.

[Pre-Chorus]
My hesitation and holdin' my breath
I led you into the garden of my loneliness
Wished that you left before it all burned down

Tereddütüm ve nefesimi tutuşumla
Yalnızlığımızın bahçesini açtım sana
Yanıp kül olmadan önce kaçarsın diye umdum

[Chorus]
Oh, Julia
I'm sorry what I do to ya
I push and pull and mess with your head
Then get in your bed 'cause I'm weak deep down
Oh, Julia
I wish I never lied to ya
I never meant to hurt you like that
And if I could go back, I'd leave you alone

Ah Julia
Sana yaptıklarım için üzgünüm
Seni elimle ittim, çektim, kafanı karıştırdım
Sonra da yatağına girdim çünkü çok güçsüzdüm
Ah Julia
Keşke sana hiç yalan söylemeseydim
Seni böyle incitmeyi istememiştim hiç Geri dönebilsem, seni yalnız bırakırdım

[Verse 2]
When I left, I wasn't sure
That I could love, love anymore

Gittiğimde, emin değildim seni artık sevebileceğimden

[Pre-Chorus]
But my hesitation and holdin' my breath
I led you into the garden of my loneliness
Wished that you left before it all burned down

Tereddütüm ve nefesimi tutuşumla
Yalnızlığımızın bahçesini açtım sana
Yanıp kül olmadan önce kaçarsın diye umdum

[Chorus]
Oh, Julia
I'm sorry what I do to ya
I push and pull and mess with your head
Then get in your bed 'cause I'm weak deep down
Oh, Julia
I wish I never lied to ya
I never meant to hurt you like that
And if I could go back, I'd leave you alone

Ah Julia
Sana yaptıklarım için üzgünüm
Seni elimle ittim, çektim, kafanı karıştırdım
Sonra da yatağına girdim çünkü çok güçsüzdüm
Ah Julia
Keşke sana hiç yalan söylemeseydim
Seni böyle incitmeyi istememiştim hiç
Geri dönebilsem, seni yalnız bırakırdım

[Outro]
I won't lie to you no more
I won't lie to you no more
‘Cause I know I did before
Hope you find what you're looking for

Artık sana yalan söylemeyeceğim
Çünkü bir kere yaptım
Umarım aradığını bulursun