Lauv - Tell My Mama

[Verse 1]
I've been thinkin' that life's too short
So many friends got their life cut short
Now I'm standing here doing lines in the bathroom
I hate myself, but I felt like I had to

Hayatın çok kısa olduğunu düşünüyordum
Bazı arkadaşlarım hayatlarını kısa kesti
Şimdi banyoda oturmuş kafayı çekiyorum
Kendimden nefret ediyorum, nefret etmem gerekiyor gibi hissettim

[Pre-Chorus]
(Ooh) I've been hiding pain that's underneath
And I've been up so long, I'm scared to sleep
And if something were to happen to me
Can someone please

Ah acımı saklıyordum
Uykusuzdum, uyumaktan korkuyordum
Bana bir şey olursa…

[Chorus]
Tell my mama that I love her
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
That I caused her when I was younger
All the stress I put her under
Tell my mama that I love her
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
That I caused her when I was younger
All the stress I put her under

Lütfen biri anneme onu sevdiğimi söyleyebilir mi?
Küçükken ona çektirdiğim acılar için özür dilerim
Stresimi ona yansıttım
Anneme onu sevdiğimi söyleyin
Küçükken ona çektirdiğim acılar için özür dilerim
Stresimi ona yansıttım

[Verse 2]
And everybody says that I've been manic
I think they might be right, but I still manage
Lately, I've been so annoyed
‘Cause they think that I'm just paranoid

Herkes manyak olduğumu söylüyor
Haklı olabilirler, ama halletmeye çalışıyorum
Son zamanlarda çok sinirim bozuldu
Paranoyak olduğumu düşünüp duruyorlar

[Pre-Chorus]
(Ooh) I've been hiding pain that's underneath And I've been up so long, I'm scared to sleep
And if something were to happen to me
Can someone please

Ah acımı saklıyordum
Uykusuzdum, uyumaktan korkuyordum
Bana bir şey olursa…

[Chorus]
Tell my mama that I love her
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
That I caused her when I was younger
All the stress I put her under
Tell my mama that I love her
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
That I caused her when I was younger
All the stress I put her under

Lütfen biri anneme onu sevdiğimi söyleyebilir mi?
Küçükken ona çektirdiğim acılar için özür dilerim
Stresimi ona yansıttım
Anneme onu sevdiğimi söyleyin
Küçükken ona çektirdiğim acılar için özür dilerim
Stresimi ona yansıttım

[Bridge]
I've been thinkin' that life's too short
So many friends got their life cut short
And I remember when I said I'd never be like this
Be like this

Hayatın çok kısa olduğunu düşünüyordum
Bazı arkadaşlarım hayatlarını kısa kesti
Ve asla böyle olmayacağımı söylediğimi hatırlıyorum

[Chorus]
Tell my mama that I love her
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
That I caused her when I was younger
All the stress I put her under
Tell my mama that I love her (Yeah yeah yeah, yeah yeah)
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
That I caused her when I was younger
All the stress I put her under

Lütfen biri anneme onu sevdiğimi söyleyebilir mi?
Küçükken ona çektirdiğim acılar için özür dilerim
Stresimi ona yansıttım
Anneme onu sevdiğimi söyleyin
Küçükken ona çektirdiğim acılar için özür dilerim
Stresimi ona yansıttım