Lee Seung Gi - Losing My Mind

Lee Seung Gi ' 정신이 나갔었나봐 [Losing My Mind]

Korece:
정신이 나갔었나봐 그땐
Jeong-shin-i na-gass-eott-na-bwa geu-ddaen

내가 어떻게 너를 떠나가
Nae-ga eo-ddeoh-ge neo-reul ddeo-na-ga

너만을 사랑해 정말 미안해
Neo-man-eul sa-rang-hae jeong-mal mi-an-hae

눈물만 흘러내려
Nun-mul-man heul-reo-nae-ryeo

정신이 나갔었나봐 그땐
Jeong-shin-i na-gass-eott-na-bwa geu-ddaen

내가 어떻게 너를 떠나가
Nae-ga eo-ddeoh-ge neo-reul ddeo-na-ga

너무나 보고파 니가 보고파
Neo-mu-na bo-go-pa ni-ga bo-go-pa

제발 날 용서해줘
Je-bal nal yong-seo-hae-jweo

정신이 나갔었나봐
Jeong-shin-i na-gass-eott-na-bwa

이미 늦었다는 걸 알아
I-mi neuj-eott-da-neun geol al-a

슬퍼해도 이제 모두 소용없단 걸
Seul-peo-hae-do i-je mo-du so-yong-eobs-dan geol

바람이 불어오고 내 맘이 시려와도
Ba-ram-i bul-eo-o-go nae mam-i shi-ryeo-wa-do

널 다시는 볼 수 없니 oh~
Neol da-shi-neun bol-su eobs-ni oh~

Oh baby 나를 떠나가지마
Oh baby na-reul ddeo-na-ga-ji-ma

Oh baby 나는 너 하나뿐야
Oh baby na-neun neo ha-na-bbun-ya

그대여 돌아와 날 꽉 안아줘
Geu-dae-yeo dol-a-wa nal ggwak an-a-jweo

너 없인 견딜 수 없어
Neo eobs-in gyeon-dil su eobs-eo

정신이 나갔었나봐 그땐
Jeong-shin-i na-gass-eott-na-bwa geu-ddaen

내가 어떻게 너를 떠나가
Nae-ga eo-ddeoh-ge neo-reul ddeo-na-ga

너만을 사랑해 정말 미안해
Neo-man-eul sa-rang-hae jeong-mal mi-an-hae

눈물만 흘러내려
Nun-mul-man heul-reo-nae-ryeo

정신이 나갔었나봐 그땐
Jeong-shin-i na-gass-eott-na-bwa geu-ddaen

내가 어떻게 너를 떠나가
Nae-ga eo-ddeoh-ge neo-reul ddeo-na-ga

너무나 보고파 니가 보고파
Neo-mu-na bo-go-pa ni-ga bo-go-pa

제발 날 용서해줘
Je-bal nal yong-seo-hae-jweo

정신이 나갔었나봐
Jeong-shin-i na-gass-eott-na-bwa

사랑한단 말을 못했어 (미안해서)
Sa-rang-han-dan mal-eul mot-haess-eo (mi-an-hae-seo)

고맙다는 말도 못했어 (떠날까봐)
Go-mab-da-neun mal-do mot-haess-eo (ddeo-nal-gga-bwa)

Come back to me my girl (my girl)

오늘밤 너땜에 잠 못들어
O-neul-bam neo-ddaem-e jam mot-deul-eo

Oh baby 나를 떠나가지마
Oh baby na-reul ddeo-na-ga-ji-ma

Oh baby 나는 너 하나뿐이야
Oh baby na-neun neo ha-na-bbun-i-ya

그대여 돌아와 날 꽉 안아줘
Geu-dae-yeo dol-a-wa nal ggwak an-a-jweo

너 없인 견딜 수 없어
Neo eobs-in gyeon-dil su eobs-eo

정신이 나갔었나봐 그땐
Jeong-shin-i na-gass-eott-na-bwa geu-ddaen

내가 어떻게 너를 떠나가
Nae-ga eo-ddeoh-ge neo-reul ddeo-na-ga

너만을 사랑해 정말 미안해
Neo-man-eul sa-rang-hae jeong-mal mi-an-hae

눈물만 흘러내려
Nun-mul-man heul-reo-nae-ryeo

정신이 나갔었나봐 그땐
Jeong-shin-i na-gass-eott-na-bwa geu-ddaen

내가 어떻게 너를 떠나가
Nae-ga eo-ddeoh-ge neo-reul ddeo-na-ga

너무나 보고파 니가 보고파
Neo-mu-na bo-go-pa ni-ga bo-go-pa

제발 날 용서해줘
Je-bal nal yong-seo-hae-jweo
정신이 나갔었나봐
Jeong-shin-I na-gass-eott-na-bwa

살며시 안아주고 싶어
Sal-myeo-shi an-a-ju-go ship-eo

살며시 입맞추고 싶어
Sal-myeo-shi ib-mat-ju-go ship-eo

그대의 품에서 나 잠들고 싶어 yeah yeah yeah ~
Geu-dae-wi pum-e-seo na jam-deul-go ship-eo yeah yeah yeah ~

그땐 정말로 정신이 나갔었나봐
Geu-ddaen jeong-mal-ro jeong-shin-i na-gass-eo-na-bwa


İngilizce:
I think i lost my mind at that time
how could i left you
i only loves you i'm really sorry
i could only cry
I think i lost my mind at that time
how could i left you
i really miss it. i miss you
please forgive me~ i think i lost my mind

i know that it's too late now
even i'm sad it's all useless
even if the wind blows and my heart is lonely
i can't see you anymore, oh~
oh baby don't leave me
oh baby you're the only one for me
please come back. please hug me tightly
i can't bear it without you

I think i lost my mind at that time
how could i left you
i only loves you i'm really sorry
i could only cry
I think i lost my mind at that time
how could i left you
i really miss it. i miss you
please forgive me~ i think i lost my mind

i couldn't say the word 'i love you' (because i'm sorry)
i also couldn't say the word 'thanks' (because you might leave)
come backt to me my girl (my girl)
i can't sleep today because of you
oh baby don't leave me
oh baby you're the only one for me
please come back. please hug me tightly
i can't bear it without you

I think i lost my mind at that time
how could i left you
i only loves you i'm really sorry
i could only cry
I think i lost my mind at that time
how could i left you
i really miss it. i miss you
please forgive me~ i think i lost my mind

i wanna hug you slowly, i wanna kiss you slowly
i wanna fall a sleep in your arms yeah yeah yeah

Türkçe:
Sanırım o zaman aklımı kaybettim.
Seni nasıl bırakabilirim?
Sadece seni seviyorum
Gerçekten üzgünüm
Gözümden yaşlar dökülüyor.

Sanırım o zaman aklımı kaybettim.
Seni nasıl bırakabilirim?
Seni çok özlüyorum
Çok özlüyorum
Lütfen affet beni.
Sanırım o zaman aklımı kaybettim.

Artık çok geç oldu biliyorum
Üzgünüm ama artık herşey faydasız.
Yaralansam ve kalbim yapayalnız kalsa bile
Artık seni göremiyorum
Oh bebeğim beni terk etme
Oh bebeğim sen benim için tek kişisin
Lütfen geri dön
Lütfen bana sıkıca sarıl
Sensiz buna katlanamam

Sanırım o zaman aklımı kaybettim.
Seni nasıl bırakabilirim?
Sadece seni seviyorum
Gerçekten üzgünüm
Gözümden yaşlar dökülüyor.

Sanırım o zaman aklımı kaybettim.
Seni nasıl bırakabilirim?
Seni çok özlüyorum
Çok özlüyorum
Lütfen affet beni.
Sanırım o zaman aklımı kaybettim.

'Seni seviyorum' kelimesini söyleyemedim (Bu yüzden üzgünüm)
'Teşekkürler' kelimesini de söyleyemedim
(Seni terk edemem)
Geri dön bana sevgilim (sevgilim)
Bugün senin yüzünden uyuyamıyorum
Oh bebeğim beni terk etme
Oh bebeğim sen benim için tek kişisin
Lütfen geri dön
Lütfen bana sıkıca sarıl
Sensiz buna katlanamam

Sanırım o zaman aklımı kaybettim.
Seni nasıl bırakabilirim?
Sadece seni seviyorum
Gerçekten üzgünüm
Gözümden yaşlar dökülüyor.

Sanırım o zaman aklımı kaybettim.
Seni nasıl bırakabilirim?
Seni çok özlüyorum
Çok özlüyorum
Lütfen affet beni.
Sanırım o zaman aklımı kaybettim.

Usulca sana sarılmak istiyorum, usulca seni öpmek istiyorum
Senin kollarında uyumak istiyorum, evet, evet, evet...